earthquake แปล

• n. แผ่นดินไหว
  ชื่อพ้อง: quake, seism, temblor

• earthquake and tsunam    n. exp. สึนามิจากแผ่นดินไหว [seu nā mi jāk phaen din wai]
• earthquake engineering    วิศวกรรมแผ่นดินไหว
• earthquake templates    แม่แบบแผ่นดินไหว
• earthquake warning    n. exp. การเตือนภัยแผ่นดินไหว [kān teūoen phai phaen din wai]
• infobox earthquake    กล่องข้อมูล แผ่นดินไหว
• megathrust earthquake    แผ่นดินไหวเมกะทรัสต์
• miyagi earthquake    แผ่นดินไหวในจังหวัดมิยางิ
• submarine earthquake    แผ่นดินไหวใต้ทะเล แผ่นดินไหวในมหาสมุทร
• the sounds of earthquake    n. กัมปนาท [kam pa nāt]
• 1138 aleppo earthquake    แผ่นดินไหวที่อะเลปโป ค.ศ. 1138
• 1556 shaanxi earthquake    แผ่นดินไหวในมณฑลส่านซี พ.ศ. 2099
• 1703 genroku earthquake    แผ่นดินไหวเก็นโระกุ พ.ศ. 2246
• 1755 lisbon earthquake    แผ่นดินไหวในลิสบอน ค.ศ. 1755
• 1906 san francisco earthquake    แผ่นดินไหวที่ซานฟรานซิสโก ค.ศ. 1906
• 1976 tangshan earthquake    แผ่นดินไหวในถังชาน พ.ศ. 2519

• ไม่ใช่แผ่นดินไหว ไม่ใช่แน่นอน ไตฝุ่น โอ พอได้แล้ว
  Not an earthquake, it wasn't a typhoon, okay? So, stop
• ถ้าจะให้ถึงขนาดนั้น คุณต้องแข่งอีกหลายแม็ทช์เลย
  For an earthquake, you'd have to play many more tournaments at Krewe Island... and do quite well at them.
• คุณจะรู้ว่า ... จริง ... เมื่อสิ่งที่เลวร้ายที่เกิดขึ้น
  You know... actually... when something terrible happens, you know, like a-- an earthquake, maybe,
• ตอนที่เกิดแผ่นดินไหว... แม่อุ้มหนูออกมาข้างนอก... แล้ว
  When the earthquake happened... mom carried me outside... and...my mom herself...died when the house collapsed.
• เราได้รับการบันทึกระหว่าง 25 และ 75 แผ่นดินไหวต่อวัน
  We've been recording between 25 and 75 earthquakes per day.
• ตุ๊ดว่ะ. นายต้องพยายามกับ ให้แผ่นดินไหวมากขึ้นอีก.
  Guys, you're gonna play with more earthquake games again.
• ต้องมีการรั่วไหล เขาทำงานพอเมื่อเขาได้รับการตี
  Earthquake must have caused a leak. [coughs] This poor guy must have been just down here working
• แต่มันไม่เหมือนแผ่นดินไหวหรือว่าภูเขาไฟระเบิด
  But it's not like an earthquake or a volcano eruption.
• ไม่ต้องห่วง ไม่ต้องห่วง ฉันจัดการกับแผ่นดินไหวได้
  Don't worry, don't worry! I know how to handle earthquakes!
• แกต้องการเพื่อนช่วยแกในสถานการณ์แผ่นดินไหวแบบนี้
  You need people to help you in an earthquake disastery situation.