ไปตามผู้ช่วยนายอำเภอ รวบรวมสมัครพรรคพวกมาให้หมด Round up the deputies. Enlist every able-bodied man you can.
ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่า นายจะเป็นคนแรกในลำดับต้น I'm kinda hoping you'd be the first to enlist.
พ่อรู้ว่า อะไรจะเกิดขึ้น แต่ไม่เคยพูดอะไรสัำกคำ My dad knew I was gonna enlist, yet he never said a word.
เพื่อช่วยกันคัดสรรบทเพลง ในการร้อง นอกโรงเรียน Which is why I'm asking to enlist The Warblers... to help serenade this individual in song... off-campus.
ฉันรู้วิธีคัดคนหน่ะค่ะ เรียนรู้จากที่ดีที่สุด I know how to enlist employees. I learned from the best.
เอาหล่ะ พ่อหนุ่ม แม่นาย ขอให้ฉันพานายเกณฑ์เข้ากองทัพ Now, young man, your mother has asked me to enlist you in service.
ให้เด็กๆ มีส่วนร่วมในการอบรมสั่งสอนพวกเขาเอง Enlist the children in their own upbringing.
ดูกูเดินทางข้ามกาแล็กซี่เพื่อมาพบกับพวก ไนท์ซิสเตอร์ Dooku has travel across the galaxy to enlist the Nightsisters.
จริงไหมที่คุณจะกลับเข้าประจำการอีกครั้ง? Is it true you're gonna enlist?
นี่ ฟังให้ดีนะ นี่เป็นโอกาสเดียว ที่แกอยู่กับเธอสองต่อสอง Once you enlist that's it between you two
มือถือ