evacuation แปล

• 1) n. การระบายของเสียในร่างกายออก
  ที่เกี่ยวข้อง: การถ่ายของเสียในร่างกายออก ชื่อพ้อง: discharge, draining
  2) n. การอพยพ
  ที่เกี่ยวข้อง: การย้ายไปยังที่ปลอดภัยกว่า ชื่อพ้อง: removal, withdrawal
  3) n. สิ่งที่ถูกขับถ่ายออกจากร่างกาย ได้แก่ ปัสสาวะ อุจจาระ
  ชื่อพ้อง: excrement, feces, urine

• dunkirk evacuation    การถอนทัพที่เดิงแกร์ก
• emergency evacuation    การอพยพฉุกเฉิน
• evacuation centre    n. exp. ศูนย์อพยพ [sūn op pha yop]
• evacuation route    n. exp. เส้นทางหนีภัย [sen thāng nī phai]
• hurricane evacuation    การอพยพฉุกเฉิน
• medical evacuation    การส่งกลับสายแพทย์
• evacuation in the soviet union    การอพยพในสหภาพโซเวียต
• have an evacuation    ถ่าย ขี้ ถ่ายอุจจาระ อึ
• m1133 medical evacuation vehicle    ยานส่งกลับสายแพทย์เอ็ม1133
• soviet evacuation of tallinn    การถอนทัพโซเวียตที่ทาลลินน์
• evacuate to    phrase. v. เคลื่อนย้ายไปยัง ที่เกี่ยวข้อง: อพยพไป
• evacuate inhabitants    v. exp. อพยพประชากร [op pha yop pra chā køn]
• evacuate from    phrase. v. เคลื่อนย้ายออกจาก ที่เกี่ยวข้อง: อพยพจาก
• evacuate bowels    ถ่ายอุจจาระ
• evacuate    1) vt. ถ่าย (อากาศ) ออก ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เป็นสุญญากาศ (ทางฟิสิกส์) ชื่อพ้อง: clear, empty, void 2) vt. ทำให้ว่างเปล่า (คำทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ว่าง ชื่อพ้อง: clear, empty, void 3)
• evacue    คนที่ถูกเนรเทศออกจากประเทศ

• ขับยานพาหนะของคุณ ตามรถตู้ คาร่า ไปที่ศูนย์อพยพ :
  MAN ON PA:... driving your own vehicle, follow the Cara van to the evacuation center:
• ศูนย์ช่วยเหลือผู้อพยพได้ตั้งขึ้นในเมืองสตาร์ลิง
  Evacuation centers have been set up in Starling City.
• อพยพผู้ไม่เกี่ยวข้องกับการรบในเขต C และ D เสร็จสิ้น
  Evacuation of noncombatants and Class D personnel signaled by Departmental Alarm C is complete.
• เรามีเวลา 8 นาทีเพื่ออพยพทุกคน เพราะคำเตือนของพีต้า
  We had eight extra minutes of civilian evacuation because of Peeta's warning.
• ทากาโกะ กำลังอพยพไป นากาโนะ ก็เรียบร้อยดี ไม่มีอะไร
  Takako, on evacuation in Nagano, is also doing well.
• และตอนนี้ข้ากำลังจะเตรียม ยานสำหรับอพยพไว้ให้ท่าน
  And now I will ready your ship for evacuation.
• อย่างไรก็ตามฉันมีความสุขมากที่ได้ทำเรื่องนี้
  We're being called in to help with an evacuation, lieutenant? For these meteors?
• ไปรวมพลที่ลานจอดทิศใต้ เดี๋ยวนี้ เพื่อเตรียมล่าถอย.
  Rendezvous at the south landing bay immediately for evacuation.
• อพยพประชาชนภายในรัศมี 120 กิโลเมตรออกจากพื้นที่
  Begin the evacuation of all civilians within a 120 kilometer radius.
• ตอนนั้นฉันกำลังชุลมุน กับข่าวการอพยพคนที่เซี่ยงไฮ้
  I was covering the evacuation of Shanghai.