every แปล

• 1) adj. แต่ละ
  ที่เกี่ยวข้อง: ทุกๆ ชื่อพ้อง: each
  2) adj. ทั้งหมด
  ชื่อพ้อง: all, whole

• in every...    ทั่วทุก...
• at every turn    idm. ทุกหนแห่ง ที่เกี่ยวข้อง: ทุกที่
• each and every    แต่ละ
• every aspect    ทุกแง่ทุกมุม
• every bit    อย่างเท่าเทียมกัน
• every bit (of)    X ประดา [pra dā]
• every day    1. adv. - แต่ละวัน [tāe la wan] - ในแต่ละวัน [nai tāe la wan] 2. n. exp. ทุกวัน [thuk wan]
• every direction    n. สารทิศ [sā ra thit]
• every group    ทุกฝ่าย
• every hour    adv. ทุกชั่วโมง [thuk chūa mōng]
• every inch    ทุกหย่อมหญ้า ทุกหัวระแหง ทุกที่ ทุกหนทุกแห่ง
• every inch of    adv. ทั่วถึง [thūa theung]
• every kind    ทุกสิ่งทุกอย่าง ทุกอย่าง สรรพสิ่ง ทุกสิ่ง ทุกชนิด
• every last    ทุก ๆ
• every month    1. adj. รายเดือน [rāi deūoen] 2. xp ทุกเดือน [thuk deūoen]

• เขาทำทุกอย่างที่ทำได้ ทุกอย่างจริง ๆ แต่ยังไม่พอ
  He did everything he could, every single thing he could, and it just wasn't enough.
• ฉันหาทุกความไม่สอดคล้องทุกอย่างที่ฉันหาได้แล้ว
  I've reviewed every dissonant episode I could find.
• เมื่อโทรุค มัคโทเรียกหา ทุกคนในที่นี้ รวมทั้งคุณ
  When Toruk Macto called them, they came. Yah! Everyone on this base, every one of you, is fighting for survival.
• ทุกๆ2-3ปี เรเน่จะออกค่าเครื่องบินให้แม่ไปนิวยอร์ค
  Every few years, Renee flies mom to New York for a big, fancy weekend.
• คุณก็ควรรู้ดีกว่าใครว่าผู้ทรยศต้องตกเป็นของฉัน
  Then you'll remember well that every traitor belongs to me.
• แล้วจะตีเจ้า 4 ครั้งสำหรับทุกๆ 2 ครั้งที่เจ้าเรียก.
  I'll hit you four times for every two.
• นี่เราต้องเจอหน้าโมน่าที่โรงเรียนทุกวันงั้นหรอ?
  We're gonna have to face off with Mona in school every day?
• ที่เราสามารถเชื่อมโยงไปยังที่ที่เกิดการปล้นได้
  Mr. Young, right now... you are the only person we can connect to every place that's been robbed.
• เป็นเหมือนกันทุกช่องเลย / เป็นแบบนี้มาซักพักแล้ว
  It on every channel, It's been like this for a few minutes now.
• ทุกวันครูจะเลิกงานเวลาเดียวกับที่เนิสเซอรี่ปิด
  Every day I finished work by the time she finished nursery.