expected แปล

• adj. ที่คาดหวังไว้
  ที่เกี่ยวข้อง: ที่คาดหมายไว้

• as expected    1. v. exp. สมใจนึก [som jai neuk] 2. X - ดังคาด [dang khāt] - ตามคาดหมาย [khāt khāt māi] - ตามที่คาดไว้ [tām thī khāt wai] - สมคะเน [som kha nē] - อย่างใจ [yāng jai]
• be as expected    สมใจคิด
• be expected to    v. exp. ถูกคาดหวังว่าจะ [thūk khāt wang wā ja]
• it's expected that    v. exp. คาดกันว่า... [khāt kan wā ...]
• not as expected    adj. ผิดคาด [phit khāt]
• expected frequency    n. exp. ความถี่คาดหมาย [khwām thī khāt māi]
• expected salary    n. exp. ระดับเงินเดือนที่ต้องการ [ra dap ngoen deūoen thī tǿng kān]
• expected value    n. exp. - ค่าคาดหมาย [khā khāt māi] - ค่าคาดหวัง [khā khāt wang]
• might be expected    v. exp. พึงคาดหมายได้ [pheung khāt māi dāi]
• do not turn out as expected    xp มิได้เป็นไปตามที่คาดไว้ [mi dāi pen pai tām thī khāt wai]
• do what is expected    X - เข้าร่องเข้ารอย [khao rǿng khao røi] - เข้ารอย [khao røi]
• do what is expected of one    เข้าที่เข้าทาง เข้าร่องเข้ารอย เข้ารูปเข้ารอย ถูกทาง
• expected to give an explanation    X ต้องอธิบายได้ [tǿng a thi bāi dāi]
• one who be expected to win    ตัวเต็ง ตัวเก็ง
• when least expected    idm. เมื่อไม่ได้คาดหวัง

• อย่างที่คาดไว้ ว่าฮอลยูจะต้องมีปัญหากับการทดสอบ
  As expected, a Hallyu Star has a different taste
• ใช่,เราคิดเหมือนกัน และเราต้องการให้คุณบันทึกไว้
  He's gonna tell me how he plans to put me ahead and what's expected of me after I win.
• คลื่นไฟฟ้าในสมองเขา ตอบสนองได้ดีกว่าที่ผมคาดไว้
  The electrochemistry of his brain... has responded better than I'd expected.
• แล้วมันก็พาคุณไปที่อื่น ที่ๆคุณไม่คิดว่าจะได้ไป
  And then it would just take you somewhere that you never expected you would go.
• ผมคาดว่าเขาจะปฏิเสธ แต่เขากลับบอกว่าอาจทำได้แทน
  I expected him to say no and he gave me a definite maybe instead.
• ฉันไม่คิดว่า เขาคาดหมาย ให้มันออกมาเป็นอย่างนี้
  I don't think he expected it to happen like this.
• ความสับสนงุนงง ขณะเดินทาง เป็นที่คาดไว้ก่อนแล้ว
  Disorientation is expected while transiting.
• นั่นมี มนุษย์โลกหมายคน มากกว่าที่ฉันคิดไว้ซะอีก
  Well, that's a lot more terrestrial than I expected.
• พวกถ่านข้าหมด ข้าก็สลบไป แต่ความร้อนข้าก็สูงเกิน
  Well, one dude took a bigger bite out of my energy bar than I expected, but I blame that on the heat.
• ภายนอกก็ดีอยู่หรอก แต่จะรักษาแผลใจ คงต้องใช้เวลา
  As well as can be expected, but a broken heart takes time to mend.