final แปล

• 1) adj. สุดท้าย
  ชื่อพ้อง: ending
  2) adj. ที่สิ้นสุด
  ที่เกี่ยวข้อง: ขั้นสุดท้าย ชื่อพ้อง: definite, irreversible

• be final    v. exp. เกมแล้ว [kēm laēo]
• [final particle]    X อะ [a]
• be to the final end    ถึงฆาต ถึงที่ ถึงคราว ถึงคราวตาย
• cup final    การแข่งขันชิงถ้วยพระราชทาน การแข่งขันชิงถ้วยรางวัล
• final acceptance    การตรวจรับขั้นสุดท้าย
• final agreement    n. ข้อยุติ [khø yut ti]
• final bend    n. (loc.) โค้งสุดท้าย [khōng sut thāi]
• final completion    งานแล้วเสร็จตามสัญญา
• final consonant    n. ตัวสะกด [tūa sa kot]
• final consumption    การบริโภค การบริโภคระดับสุดท้าย การบริโภคระดับกลาง
• final curve    n. (loc.) โค้งสุดท้าย [khōng sut thāi]
• final date    n. หมดเขต [mot khēt]
• final decision    n. exp. การตัดสินใจครั้งสุดท้าย [kān tat sin jai khrang sut thāi]
• final demand    n. คำขาด [kham khāt]
• final destination    n. exp. ที่หมายสุดท้าย [thī māi sut thāi]

• ฉันต้องการที่จะอยู่กับจอร์เอลในช่วงเวลาสุดท้าย
  i wanted to stay with jor-el in the final hours.
• ตอนนี้เท่ากับว่าพวกเขาลอยลำสู่รอบสุดท้ายไปแล้ว
  Now they are heading for the final.
• อย่าทิ้งฉัน ไม่เอาน่า ซาร่าห์ เธอหนีไปไม่พ้นหรอก
  With your words, you honor this man who honored this great country of ours. And now the US Marines are here to offer - a final tribute.
• นี่คงจะเป็นเด็กฝึกหัดคนที่หกและคนสุดท้ายของเรา
  This must be our sixth and final intern.
• เตรียมพร้อมรับมือการโจมตีครั้งสุดท้ายของพวกมัน
  Prepare for their final attack.
• เดี๋ยวผมจะติดต่อเคอร์ติสเพื่อบอกตำแหน่งสุดท้าย
  I'll contact Curtis in the next few minutes with final positions.
• เพื่อจะดีที่สุดและจบด้วยแต้มที่ดีที่สุดเช่นกัน
  To our best and final score.
• เขาเลือกที่จะใช้ยาเป็นการเลียนแบบสุดท้ายของเขา
  He chose to use drugs as his final replication.
• เขาเปลี่ยนไม่ได้ ตัวเลือกแรกถือเป็นคำตอบสุดท้าย
  He can't go back. His first choice is final.
• ชัค จดหมายฉบับนี้แสดงถึงความตั้งใจสุดท้ายของเขา
  Chuck, this letter represents your dad's final words.