flatfish แปล

• เนื้อปลาแฟลตฟิช
  ปลาลิ้นหมา
  ปลาซีกเดียว
  ปลาแฟลตฟิช

• european flatfish    ปลายูโรเปียนเฟลตฟิช
• flater    v. ยอ [yø]
• flatcar    n. รถไฟที่ไม่มีหลังคาและด้านข้างใช้ในการขนสินค้า
• flatfoot    เท้าที่กว้างแบนและแบะออก เท้าแบน
• flatbreads    ขนมปังแบน
• flathead    ปลาเฟลตเฮด
• flatboat    n. เรือท้องแบน ชื่อพ้อง: lighter, barge
• flathead catfish    ปลามัดแคช ปลาแคตฟิชปากช้อน ปลาแคตฟิชจมูกพลั่ว ปลาแคชฟิชหัวแบน ปลาแคตฟิชหัวแบน
• flatbed press    เครื่องพิมพ์แบบโมเดี่ยว
• flathead grey mullet    ปลากระบอกเทา

• ไม่จำเป็นว่าปลาตัวเเบนทุกตัว ต้องเป็นปลาลิ้นหมาหรอกนะ
  Not every thin one is a Flatfish
• หัวหน้าปลากระเบน คุณมาทำอะไรที่นี่?
  Flatfish Boss, what are you doing here?
• อาหารเกาะคาซาโดะห้องชุด / ฮิราเม
  Kasado Island Heights / Flatfish Cuisine
• ปลาประจำจังหวัด : ปลาลิ้นหมา
  Prefectural fish: Flatfish
• นั่นปลาลิ้นหมารึเปล่า?
  That's a Flatfish, right?
• อาหารคาซาโดจิฮิราเมะ
  Kasado flatfish Cuisine
• คุณสามารถทานซูชิแสนอร่อยได้หลายชนิดเช่นกุ้งผัดปลาแซลมอนปลาหมึกย่างปลาทูปลาทูทะเล ฯลฯ เป็นต้น
  You can eat many kinds of tasty Sushi: Anago (Conger eel), boiled shrimp, salmon, octopus, flatfish, horse mackerel, sea bream...etc.
• คาซาโดจิฮิราเมะที่ให้ผลิตผลโดยภูมิอากาศอบอุ่นและน้ำที่มีคุณภาพดีที่อ่าวหมวกประตูของเมืองคุดามัตสึที่ถูกสนับสนุนลักษ...
  "The Kasado flatfish" produced by a warm climate and high quality water in a shade door gulf of the Kudamatsu City ...
• ชายทะเลเรบุงกะมีทางลงที่ชันมาก ทำให้ยากที่จะเข้าไปตกปลา ปลาที่อยู่ในบริเวณนี้จึงมีขนาดใหญ่และเนื้อชุ่มฉ่ำกว่าปกติ อาหารพิเศษประจำฤดูกาลเช่น ปลาโซฮาจิตากแห้ง ปลาหมึก เป็นที่ชื่นชอบของผู้ที่รักซีฟู้ด
  The beach of Rebunka has a steep drop making it largely inaccessible to fishing, this allows the fish that inhabit the area to grow fatter and juicier than normal. Seasonal specials, such as lightly dried Sohachi flatfish and octopus, are a pure delight for seafood lovers.