fond แปล

• 1) adj. ด้วยความรักใคร่
  ที่เกี่ยวข้อง: เต็มไปด้วยความรักใคร่ ชื่อพ้อง: loving, affectionate คำตรงข้าม: cool, hostile
  2) adj. ลมๆ แล้งๆ (ความหวัง)
  ที่เกี่ยวข้อง: เลื่อนลอย ชื่อพ้อง: delusive, deluded, foolish คำตรงข้าม: real

• be fond    ติดใจ ชอบ ชอบพอ รักใคร่
• be fond (of)    v. เอ็นดู [en dū]
• be fond of    1. v. - ชอบ [chøp] - ชื่นชอบ [cheūn chøp] - ติดใจ [tit jai] - ปฏิพัทธ์ [pa ti phat] - โปรด [prōt] - โปรดปราน [prōt prān] - รัก [rak] - รักใคร่ [rak khrai] - อานก [ā nok] 2. v. e
• fond (of)    adj. ชอบ ที่เกี่ยวข้อง: รัก, โปรดปราน, หลงรัก ชื่อพ้อง: keen on, enamoured of
• fond of    X ทรงโปรดปราน [song prōt prān]
• not fond of    v. exp. ไม่ค่อยชอบ [mai khǿi chøp]
• au fond    ความจริงนั้น ที่ฐาน
• be fond of flattery    v. บ้ายอ [bā yø]
• fond regard    ความรัก
• uncontrollably fond    หยุดหัวใจไว้ลุ้นรัก
• wages fond    จำนวนเงินที่จะต้องจ่ายเป็นค่าจ้างรายวันหรือรายสัปดาห์
• be extremely fond of something    v. exp. ใจรัก [jai rak]
• be fond of dressing up    รักสวยรักงาม
• be fond of good food    น้ําลายสอ น้ําลายหก น้ําลายไหล
• be fond of one another    v. exp. ชอบพอกัน [chøp phø kan]

• ฉันอยากจะบอกว่า ฉันอยากจะเติบโตไปพร้อมกับพวกเธอ
  I have to say I've grown rather fond of all of you.
• จงฟัง มีแต่พ่อผม ที่ไม่ชอบ"ผู้นำที่ยิ่งใหญ่"ของเรา
  Except for my father, who wasn't very fond of "Our Great Leader"
• ฉันคิดว่านักเตะในทีมของฉันมี ความรักของฉัน เซอร์!
  I think my lads are very fond of me.
• และบรามส์ เขาไม่ค่อยถูกกับสิงสาราสัตว์เท่าไหร่
  And Brahms, of course, he's never been very fond of animals.
• ฉันเข้าใจว่าคุณหลงใหลดนตรี และเล่นดนตรีเก่งมาก
  I understand that you are fond of music, and play very well.
• ว้าว ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมเธอถึงหลงไหลครูฟิทซ์นัก
  I understand why you're so fond of mr.
• ฉันบอกวีว่า "เอาไอ้หนังสือที่เขา รักหนักรักหนานั่น..
  I told Vi, "Take all those goddamn books he's so fond of..
• ซิสเตอร์ซัมเมอร์สไอล์ ไม่ชอบชีวิตโลดโผนของฉัน
  Sister Summersisle has never been very fond of my wild ways.
• ฉันมีอาจารย์ที่ฉันก็ชอบมาก ผู้ที่เป็นคนเคร่งศาสนา
  I had a professor who I was very fond of who was a religious person.
• ถ้าหากเขาไม่ทำเป็นแสร้งแกล้งทำมากขนาดนี้อะนะ
  If he wasn't so fond of bullshitting,