foreknowledge แปล

• n. การรู้ล่วงหน้า
  ที่เกี่ยวข้อง: การมองเห็นเหตุการณ์ล่วงหน้า, ฌาน

• foreknow    vt. รู้ล่วงหน้า (คำทางการ)
• forejudge    1) vi. ด่วนตัดสิน (คำทางการ) 2) vt. ด่วนตัดสิน (คำทางการ) ชื่อพ้อง: prejudge
• forelady    n. หัวหน้าคนงานที่เป็นผู้หญิง ชื่อพ้อง: forewoman
• foreigner’s wife    n. exp. เมียฝรั่ง [mīa Fa rang]
• foreland    n. แหลม (ทางภูมิศาสตร์) ที่เกี่ยวข้อง: แผ่นดินที่ยื่นไปในทะเล ชื่อพ้อง: headland, promontory
• foreigner working in the royal palace    n. นักเทศ [nak thēt]
• foreleg    n. เท้าหน้า (ของสัตว์ 4 เท้า) ที่เกี่ยวข้อง: ขาหน้า
• foreigner    n. คนต่างชาติ ที่เกี่ยวข้อง: คนต่างประเทศ, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ ชื่อพ้อง: outlander
• forelimb    n. ขาหน้า ปีก ครีบของสัตว์มีกระดูกสันหลัง

• ปฏิเสธล่วงหน้าเกี่ยวกับ หลักฐานที่เธอได้ไป และสั่งไม่ให้พวกเขาติดตามเรื่องนี้
  Deny any foreknowledge of whatever evidence she has, and demand that they do not run the story.
• 2:23 ผู้ชายคนนี้, ภายใต้แผนชัดเจนและญาณของพระเจ้า, ถูกส่งโดยมือของอธรรม, ทรมาน, และนำไปสู่ความตาย.
  2:23 This man, under the definitive plan and foreknowledge of God, was delivered by the hands of the unjust, afflicted, and put to death.
• พระองค์นี้ทรงถูกมอบไว้ตามที่พระเจ้าได้ทรงดำริแน่นอนล่วงหน้าไว้ก่อน ท่านทั้งหลายได้ให้คนชั่วจับพระองค์ ไปตรึงที่กางเขนและประหารชีวิตเสีย
  2:23 him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed;
• 1:2 สอดคล้องกับญาณของพระเจ้าพระบิดา, ในการล้างบาปของพระวิญญาณ, กับการเชื่อฟังคำสั่งและประพรมด้วยพระโลหิตของพระเยซูคริสต์: ขอให้พระคุณและสันติสุขจะคูณสำหรับคุณ.
  1:2 in accord with the foreknowledge of God the Father, in the sanctification of the Spirit, with the obedience and the sprinkling of the blood of Jesus Christ: May grace and peace be multiplied for you.