forward-looking แปล

• ซึ่งล้ำยุค
  ที่รุดหน้า
  ที่ก้าวหน้า
  ซึ่งมองกาลไกล
  ซึ่งล้ำสมัย

• looking    การเห็น อาโลก กระจก ทรรศนาการ การดู การมอง อาโลกนะ กระจกเงา การมองดู น่าดู
• looking at    การมอง การมองดู การดู
• looking for    การค้นหา การแสวงหา การใฝ่หา
• forward    1) adv. โดยไปข้างหน้า ที่เกี่ยวข้อง: โดยอยู่ข้างหน้า, โดยล้ำหน้า ชื่อพ้อง: ahead, , forth, onward 2) adv. ก้าวหน้า ที่เกี่ยวข้อง: คืบหน้า 3) adj. ซึ่งไปข้างหน้า 4) adj. เกี่ยวกับอนาคตข้างห
• forward to    phrase. v. ส่ง (จดหมายหรือห่อของ) ไปยัง
• angry looking    adj. - ขมึงทึง [kha meung theung] - งอหงิก [ngø ngik] - ถมึงทึง [tha meung theung] - หน้าหงิก [nā]
• angry-looking    adj. ตาขุ่นตาเขียว [tā khun tā khīo]
• backward-looking    ระลึกถึงความหลัง มองอดีต มองย้อนหลัง
• be bright-looking    คมขํา คม คมคาย
• be good-looking    v. - เก๋ไก๋ [kē kai] - พริ้มเพรา [phrim phrao]
• be looking for problem    v. (loc.) หาเหาใส่หัว [hā hao sai hūa]
• be looking up    phrase. v. กำลังดีขึ้น (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: กำลังปรับปรุง, กำลังพัฒนา
• be nice-looking    v. พริ้มเพรา [phrim phrao]
• be smart-looking    v. เก๋ไก๋ [kē kai]
• be worthy of looking at    v. น่าชม [nā chom]

• ช่างเป็นเมืองที่น่าค้นหา เชื่อมโยงกับอดีตมากมาย
  Such a forward-looking city, yet so many links to the past.
• หรือทำหนังเกี่ยวกับอนาคตข้างหน้า แบบนั้น ห่วยแตก
  Or they could make something modern and forward-looking, like that. No, rubbish!
• ข้อพึงระวังเกี่ยวกับถ้อยความที่เป็นการคาดการณ์
  Cautionary language regarding forward-looking statements
• ข้อความเตือนเกี่ยวกับข้อมูลที่เป็นการคาดการณ์
  Cautionary Statement on Forward-Looking Information
• หมายเหตุเกี่ยวกับการแถลงการณ์การคาดการณ์ล่วงหน้า
  Forward-looking statements
• การปฏิเสธความรับผิดต่อข้อมูลคาดการณ์ล่วงหน้า
  Disclaimer about Forward-Looking Information
• ประกาศเรื่องข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคต:
  Notice Regarding Forward-Looking Statements:
• การปฏิเสธความรับผิดเกี่ยวกับข้อมูลที่คาดการณ์ล่วงหน้า
  Disclaimer about Forward-Looking Information:
• ระบบให้ความช่วยเหลือที่ก้าวหน้าล้ำสมัย
  Forward-looking assistance systems.
• 10) การเปิดเผยข้อมูล; การคาดการณ์ล่วงหน้า
  10) Disclosure; Forward-Looking Statements