ห้องโดยสารพิเศษอันหรูหรา มีโซฟานุ่ม ๆ น่านั่งจริง ๆ The gorgeously appointed First Class Cabin features plush sofas for extra comfort.
และตุ๊กตากล "คะระคุริ" ในปีถัดมาจะไม่มีการจัดแสดง "ดะชิบุงระคุ" In the Ai Matsuri held the next year there are no float bunraku and karakuri performances, but gorgeously decorated floats are dedicated to the shrine.
ดอกไม้จากไฟประดับสีชมพูน่ารักที่เปิดขึ้นบนแนวของต้นซากุระ A cute, pink light up gorgeously illuminates the rows of cherry blossom trees.
ลดขนาดโหนกแก้มมุม 45 องศาได้อย่างแม่นยำ by gorgeously scaling down the 45-degree cheekbone.
ซุ้มตุ๊กตายิ่งใหญ่อลังการ! The Dashi floats gorgeously decorated with figures!
อย่าพลาดชมความแตกต่างระหว่างซุ้มที่งดงามยามกลางวันกับความอลังการของโคมไฟยามค่ำคืน! Please enjoy the gorgeously decorated figure Dashi floats during the daytime as well as the thrilling lantern floats at night!
ความงาม...ที่เป็นคุณ Gorgeously Yours
ในเทศกาลเทศกาลที่ตกแต่งอย่างสวยงามลอยตัว (12 ในฤดูใบไม้ผลิและ 11 ในฤดูใบไม้ร่วง) ไปรอบ ๆ เมือง During the festival, gorgeously decorated festival floats (12 in Spring and 11 in Autumn) go around town.
อาคารออกแบบหรูหรา ด้วยสถาปัตยกรรมแบบอินฟินิตี้เคิฟ ที่สะท้อนความมั่นคั่งไม่มีที่สิ้นสุด Gorgeously designed building with an infinity-cove architecture reflecting infinite prosperity
มือถือ