hairsbreadth แปล

• 1) adj. แคบที่สุด
  ที่เกี่ยวข้อง: บางที่สุด, น้อยที่สุด
  2) n. เส้นยาแดง
  ที่เกี่ยวข้อง: ระยะที่ใกล้มาก ชื่อพ้อง: fraction, jot

• hairry    ซึ่งมีขนดก
• hairpin-bend    ถนนที่โค้งกลับ เป็นรูปแบบเข็มกลัดซ่อนปลายเมื่อง้างออก
• hairset    n. เซตผม
• hairpin bend    โค้งตัวยู
• hairsplitting person    n. exp. คนที่คอยจับผิด [khon thī khøi jap phit]
• hairpin    1) n. กิ๊บหนีบผมเป็นรูปตัว U ที่เกี่ยวข้อง: ที่หนีบผมเป็นรูปตัว U, กิ๊บติดผมรูปตัว U ชื่อพ้อง: bobby pin, pin 2) adj. เป็นรูป U
• hairspray    n. น้ำยาสเปรย์ฉีดผมให้ทรงรูป
• hairpiece    n. วิกผม ที่เกี่ยวข้อง: ปอยผมปลอม ชื่อพ้อง: toupee, wig
• hairspring    n. ขดสปริงขนาดเล็กมากของนาฬิกา ชื่อพ้อง: spring

• โอ้ ความอยู่รอดของเรามักขึ้นอยู่กับความน่าจะเป็น ทุกการทำลายล้างมักจะเป็นแบบเส้นยาแดงผ่าแปดเสมอแหล่ะ
  Oh, our survival hinges on assuming total destruction is a hairsbreadth away.