hammer แปล

• 1) n. ค้อน
  2) vt. ตอก
  ที่เกี่ยวข้อง: ทุบ, ตะบัน, กระแทก, เคาะ
  3) sl. คันเร่ง

• hammer at    1) phrase. v. ตอกด้วยค้อน ที่เกี่ยวข้อง: ทุบด้วยค้อน ชื่อพ้อง: knock at 2) phrase. v. ดีด ที่เกี่ยวข้อง: เคาะ
• hammer in    1) phrase. v. ใช้ค้อนตอกตะปูลงไป ชื่อพ้อง: drive in, pound in 2) phrase. v. พังเข้าไป 3) phrase. v. ตอกย้ำ ที่เกี่ยวข้อง: พร่ำสอน, พร่ำสั่งสอน ชื่อพ้อง: beat in, din in, drill in, drive in
• hammer into    1) phrase. v. ใช้ค้อนตอกตะปูลงไป 2) phrase. v. ตีให้เป็นรูปเป็นร่างด้วยค้อน ที่เกี่ยวข้อง: ตอกให้เป็นรูปร่าง ชื่อพ้อง: beat into, pound into 3) phrase. v. ตอกย้ำ ที่เกี่ยวข้อง: พร่ำสอนสั่ง
• hammer on    phrase. v. ทุบเสียงดัง ชื่อพ้อง: knock at
• air hammer    ['ɛəˌhæmə] n. exp. ค้อนลม [khøn lom]
• at it hammer and tongs    X เผ็ดร้อนรุนแรง [phet røn run raēng]
• be under the hammer    v. เลหลัง [lē lang]
• blacksmith hammer    n. exp. ค้อนตีเหล็ก [khøn tī lek]
• carpenter’s hammer    ค้อนช่างไม้ ค้อนหงอน
• claw hammer    ค้อนช่างไม้ มีที่ถอนตะปูอีกด้านหนึ่ง
• dinging hammer    ค้อนสำหรับตอกย้ำปิดรอยหรือทำให้แผ่นโลหะเรียบ
• drop hammer    การตอกเสาเข็มโดยใช้ลูกตุ้ม
• electric hammer    ค้อนไฟฟ้า
• embossing hammer    ค้อนสำหรับใช้ทุบผิวด้านในของวัตถุ
• face hammer    ค้อนแต่งผิวหน้าอิฐหยาบ ปลายข้างหนึ่งแบนทื่อ ปลายข้างหนึ่งมีคมตัด

• หรือบางทีคุณอาจต้องการที่จะตอกกะโหลกศีรษะของคน
  Or maybe you want to hammer somebody's skull.
• พวกแกรู้ว่าคุณไม่ได้เดินเงื้อไม้มาจากห้องข้างๆ
  They know you're not in the next room, ready to drop the hammer.
• เขาเลี้ยงเหล้าผมเยอะเลย นึกว่าถูกมอมเหล้าซะแล้ว
  He kept buying me drinks. I'm so hammered.
• ใครจะไปสน จอห์นนี่ให้ผมขับบ้าง เวลาที่เขาเมาแอ๋
  Johnny lets me drive every once in a while when he's too hammered. I'm a fucking pro!
• ไม่นับเป็นคนเหรอ ไม่ คนที่ไหนจะยกค้อนของธอร์ได้
  No, it's not like a person lifting the hammer.
• อเมริกาและพันธมิตร แฮมเมอร์ อินดัสทรี้รายงานตัว
  For America and its allies, Hammer Industries is reporting for
• ฉันเพิ่งเห็นแมวกับค้อน \ N กระโดดออกไปนอกหน้าต่าง
  I just saw a cat with a hammer jumping out the window.
• จากคนบ้าที่มีค้อนในมือ โอเค, เขาไม่ได้ช่วยใครไว้
  From the maniac with the hammer? Okay, he didn't save anyone.
• คุณคิดว่า ดอริส ถูกทุบด้วยฆ้อนตอนเขาตายหรือเปล่า
  u think Dorit was hammered wheLn he died?
• เขาลดบทบาทลง โอกาสแฮมเมอร์ อินดัสตรี้ก็เพิ่มขึ้น
  Him being out of the picture created tremendous opportunities for Hammer Industries, you know?