handler แปล

• n. ผู้จัดการ
  ที่เกี่ยวข้อง: ผู้ดูแล ชื่อพ้อง: manager

• category handler    มอดูล:category handler
• elephant handler    n. หัตถาจารย์ [hat thā jān]
• event handler    ตัวจัดการเหตุการณ์
• message handler    ตัวจัดการข้อความ
• money handler    ผู้เกี่ยวข้องทางการเงิน
• trap handler    ตัวจัดการการตรวจจับ
• category handler|blacklist    มอดูล:category handler|blacklist
• category handler|config    มอดูล:category handler|config
• category handler|data    มอดูล:category handler|data
• category handler|shared    มอดูล:category handler|shared
• มอดูล:category handler    category handler
• มอดูล:category handler|blacklist    category handler|blacklist
• มอดูล:category handler|config    category handler|config
• มอดูล:category handler|data    category handler|data
• มอดูล:category handler|shared    category handler|shared

• ผู้จัดการอัฉริยะของคุณคนนี้ ใช้สายที่ไม่ปลอดภัย
  Your genius handler right here used a nonsecure line.
• ตอนที่คุณเจอกับมือสังหาร ...ผมรู้ว่าคุณเป็นคนบงการ
  The assassin you met with I know you were his handler.
• นั่นกรุณามาก แต่ผมเป็นแค่ผู้ดูแลของเอ็มไอซิกส์
  That's kind of you, but I'm just a handler for MI6.
• เขาได้เลื่อนขั้นแล้ว และก็ได้ผู้ดูแลคนใหม่ด้วย
  You got promoted, and he has a new handler.
• สิ่งที่เค้าต้องการล่าสุดก็คือคนดูแลที่คอยตามติด
  The last thing he needs is a lapdog as a handler.
• แล้วมันเป็นยังไงหล่ะ ส่งตัวไปให้ผู้ดูแลคนใหม่หรอ?
  How was it, passing him off to a new handler?
• มีใครอีกที่รู้ว่าเขาเป็นคนส่งยา คนส่งของอีกคนเหรอ
  Who else knew he was a courier? Another package handler?
• คุณรู้ที่อยู่ของผู้ดูแล หรือว่าชื่อรหัสของเขามั้ย?
  Do you know the current whereabouts of your FULCRUM handler, codename Leader?
• ผมเป็นนักแม่นปืนคนเดียว ที่เก่งกล้าพอจะทำงานนี้ได้
  And I'm the only gun handler round here who's man enough for the job.
• คุณเลือกบางคนจากนอกออฟฟิศ มาเป็นผู้ดูแลคนใหม่ของผม
  You're choosing someone from outside the office to be my new handler.