hands off แปล

• ห้ามจับ
  อย่าแตะต้อง

• hands     n. มือ [meū]
• off     1) prep. ออกจาก ชื่อพ้อง: away 2) adv. ออกจาก ชื่อพ้อง:
• hands-off    adj. ไม่ยุ่ง ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ก้าวก่าย
• be off one's hands    idm. เลิกรับผิดชอบ ที่เกี่ยวข้อง: หมดภาระ, หยุดรับภาระ ชื่อพ้อง: be on
• be off one’s hands    หมดภาระ เลิกรับผิดชอบ หยุดรับภาระ
• keep one’s hands off    อยู่ให้ห่าง
• lay one's hands off    idm. อย่าแตะต้อง ที่เกี่ยวข้อง: ห้ามสัมผัส ชื่อพ้อง: keep off
• lay one’s hands off    ห้ามสัมผัส อย่าแตะต้อง
• hands-on    sl. ที่เกี่ยวข้องโดยตรง
• be off    1) phrase. v. ไม่ทำงาน (เช่น เครื่องไฟฟ้า) ที่เกี่ยวข้อง: ไมได้เปิดอยู่, ปิดอยู่ ชื่อพ้อง: put off 2) phrase. v. จากไป ที่เกี่ยวข้อง: ออกไป ชื่อพ้อง: go away 3) phrase. v. ไปให้พ้น ชื
• be off to    phrase. v. เริ่มต้นด้วย ที่เกี่ยวข้อง: เริ่มกับ
• be off with    phrase. v. กำจัด ที่เกี่ยวข้อง: เลิก, หยุด ชื่อพ้อง: be on with
• off and on    adv. บางคราว ที่เกี่ยวข้อง: บางครั้ง, บางโอกาส, บางเวลา ชื่อพ้อง: now and again, now and then
• on and off    idm. ที่เกิดขึ้นและหยุดเป็นพักๆ ชื่อพ้อง: now and again
• bare hands    adj. มือเปล่า [meū plāo]