hatchling แปล

• ลูกไก่
  ลูกนก
  ตัวอ่อนแรกฟัก

• hatching out    การฟักไข่
• hatching egg    n. exp. ไข่ฟัก [khai fak]
• hatchway    ['hæʧweɪ] n. ทางลงใต้ท้องเรือ
• hatching chick    ลูกเจี๊ยบออกจากไข่
• hate    1) vt. เกลียด ที่เกี่ยวข้อง: ไม่พอใจ, ชิงชัง, ชัง, เกลียดชัง ชื่อพ้อง: abhor, detest, loathe คำตรงข้าม: adore, like, love 2) n. ความเกลียด ที่เกี่ยวข้อง: ความชัง, ความไม่พอใจ, ความเกลียดชั
• hatching    การฟักไข่ การมั่วสุม การฟักเป็นตัว การฟักไข่ให้เป็นตัว การอบ การฟัก การบ่ม การกกไข่ เส้นแรเงา
• hate it or love it    เฮตอิตออร์เลิฟอิต
• hatchetfish    n. exp. ปลาขวาน [plā khwān]
• hate mail    จดหมายด่า

• ไม่ เขาตกลงจากต้นไม้ตอนฟักตัว เขาพิการ
  No. He fell out of the tree when he was still a hatchling. He's lame.
• แผนฟักไข่: เริ่มต้นที่ $ 2.75 ต่อเดือน อนุญาตไซต์ 1 แบนด์วิดท์ที่ไม่มีการตรวจสอบและพื้นที่เก็บข้อมูล
  Hatchling Plan: Starts at $2.75 per month. 1 site allowed, unmetered bandwidth & storage space.
• ตัวอ่อนชอนไช ไปหาแหล่งรังสีที่ใกล้ที่สุด โรงงานที่พ่อคุณทำงานอยู่ และเป็นดักแดมา 1 5ปี ดูดกลื่นพลังงานรังสี
  The hatchling burrowed... straight for the nearest source of radiation... your father's power plant, in Janjira... and cocooned there for 15 years, absorbing its radioactive fuel... to gestate, to grow.
• ตอนที่เพิ่งฟักออกมา หมอบอกว่า มันได้รับการวินิจฉัยว่า มีกลุ่มอาการกระดูกนิ่ม การวินิจฉัยโรค กลุ่มอาการกระดูกนิ่ม
  As a hatchling, the doctors said that he had been diagnosed with soggy bones syndrome and that he was not gonna make it past, like, six months, but that was 20 years ago.