มันจะต้องมี ตัวกระตุ้น เหตุการณ์ทางจิตบางอย่าง There has to be some kind of inciting psychological incident.
ผู้มีส่วนยุยงส่งเสริม ให้เกิดความโกลาหลนั้น Reportedly responsible for inciting the entire chain of events.
คำแนะนำการป้องกันรถยนต์เสียหายจากภัยน้ำท่วม Injury while the covered person is taking part in a brawl or taking part in inciting a brawl.
เรา นักเขียนที่าเรียกว่า "เหตุการณ์เอาตัวรอด." We writers call this "The Inciting Incident."
เจ้าคิดว่าข้ายั่วยุให้มีการก่อกบฎงั้นหรือ You think I'm inciting mutiny?
เราเชื่อว่ามันเกิดขึ้นจากเรื่องการตายของ We believe the inciting incident was the death
เราจะหลีกเลี่ยงการตื่นตระหนกอย่างไรครับ? How do we avoid inciting panic?
ท่านนี่ละ ที่พยายามปลุกปั่น \ ให้พวกเขากลายเป็นฆาตรกรใจโหด You, are inciting them to be violent murderers.
และเขากระตุ้นการตื่นตกใจ ผู้คนที่อยู่ที่นี่มาเกือบตลอดชีวิต And he's inciting panic. People who have lived here most of their lives
ตอนนี้เรามั่นใจว่า เป็นผลจากเหตุการณ์ ที่หอศิลป์ต่อตัวซิมเชย์ All we're sure of is that there was an inciting incident at the gallery that set off Symchay?