intervene แปล

• 1) vi. เกิดขึ้น
  ชื่อพ้อง: happen, occur
  2) vi. สอดแทรก
  ที่เกี่ยวข้อง: แทรก, ยื่นมือเข้ามายุ่ง, เข้าขวาง ชื่อพ้อง: mediate, interfere คำตรงข้าม: ignore

• intervene (in)    1. v. แทรกแซง [saēk saēng] 2. v. exp. แทรกสอด [saēk søt]
• intervene in    phrase. v. ช่วยกั้นขวาง ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยขวาง ชื่อพ้อง: interpose in
• intervene between    phrase. v. เข้ามาแทรกระหว่าง ที่เกี่ยวข้อง: แทรกแซงระหว่าง ชื่อพ้อง: interpose between
• intervene poke    ก้าวก่าย จุ้นจ้าน สอดแทรก เข้าไปยุ่ง
• intervals (music)    ขั้นคู่เสียง
• intervals    ระยะ
• interval scale    n. exp. - มาตรอันตรภาค [māt an ta ra phāk] - มาตราแบบช่วง [māt trā baēp chūang] - ระดับช่วงมาตรา [ra dap chūang māt trā]
• interval of real numbers    n. exp. ช่วงของจำนวนจริง [chūang khøng jam nūan jing]
• interval of convergence    n. exp. ช่วงลู่เข้า [chūang lū khao]

• แต่ผมต้องมีคู่หู--ใครสักคนที่ มีทักษะในการแทรกซึม
  But I needed a partner- - Someone with the skills to intervene.
• เธออาจจะเห็นทาร่าถูกลักพาตัว เลยพยายามเข้าช่วย
  She probably witnessed Tara's abduction and tried to intervene.
• อะไรนะ ? ก็คือ แต่ก่อนน่ะวินเซนต์เคยโจมตีอย่างเดียว
  It's just, Vincent used to only attack when it was to intervene or save someone.
• คุณกำลังคิดจะยื่นมือ เข้าไปเกี่ยวด้วยงั้นเหรอ?
  You going to intervene?
• แต่ผมต้องการคู่หู สักคนที่มีทักษะในการแทรกแซง
  But I needed a partner, someone with the skills to intervene.
• ฉันไม่ตั้งใจที่จะเข้าแทรกระหว่างความรักของนาย แต่..
  I have no intention to intervene with your love affair but
• ฉันเเค่คิดว่าใครบางคน จะยื่นมือเข้ามาช่วยได้
  I just think someone needs to intervene.
• ตอนนั่น ตอนที่ครูซเชฟโทรมา ขอร้องให้ผมเข้าไปแทรกแซง
  Now, that's when Khrushchev called me, begging me to intervene.
• นี่เป็นทางเดียวที่ จะได้มีคนเข้ามาช่วยเหลือ
  It is the only way we have a chance that people might intervene.
• เหมือนพวกมันมีอาวุธ เรากำลังคำสั่งจัดการมัน
  Shots have been fired. Request permission to intervene.