investigation แปล

• 1) n. การตรวจสอบหาความจริง
  ที่เกี่ยวข้อง: การตรวจสอบข้อเท็จจริง ชื่อพ้อง: examination, exploration, scrutiny
  2) n. การสืบสวน
  ที่เกี่ยวข้อง: การไต่สวน, การสอบสวน ชื่อพ้อง: examination, inquiry, probe

• criminal investigation    n. exp. การสืบสวนคดีอาญา [kān seūp sūan kha dī ā yā]
• geological investigation    การสำรวจที่เกี่ยวกับธรณีวิทยา
• investigation of the doctrine    n. ธรรมวิจัย [tham ma wi jai]
• investigation of the truth    n. ธรรมวิจัย [tham ma wi jai]
• investigation section    n. exp. แผนกสืบสวน [pha naēk seūp sūan]
• police investigation    การสอบสวน การสืบสวนสอบสวน การสืบสวน
• preliminary investigation    n. exp. การไต่สวนเบื้องต้น [kān tai sūan beūang ton]
• terminate the investigation    ปิดสํานวน
• aircraft accident investigation committee    คณะกรรมการสอบสวนกรณีอันเกี่ยวกับอุบัติเหตุของอากาศยานในราชอาณาจักร
• bureau of investigation of tax offences    n. exp. กองตรวจภาษีอากร [køng trūat phā sī ā køn]
• central bureau of investigation    n. สันติบาล
• central investigation bureau (cib)    org. กองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง [Køng Ban chā kān Tam rūat Søp sūan Klāng]
• csi: crime scene investigation    ซีเอสไอ: ไครม์ซีนอินเวสติเกชัน
• department of special investigation    กรมสอบสวนคดีพิเศษ
• department of special investigation (dsi)    org. - กรมสอบสวนคดีพิเศษ [Krom Søp sūan Kha dī Phi sēt] - สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐ (ป.ป.ท.) [Sam nak ngān Kha na kam ma kān Pǿng kan Lae Prāp prām Kān Thut ja rit Na

• ผมเรียกคุณมาพูดคุยเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมของอลิสัน
  I called you in to talk about Alison's murder investigation.
• นายกำลังให้ความเท็จเพื่อปัดเราให้เป๋ใช่มั้ยล่ะ
  You're giving false testimony in order to hinder our investigation.
• คุณได้เข้ามาเกี่ยวข้องกับการสืบสวนคดีของตัวรวจ
  You've walked into the middle of a police investigation,
• การสืบสวนสรุปว่าเธอเป็นนักฆ๋าที่ได้รับการฝึกฝน
  The investigation concluded she was a trained assassin.
• ฉันเห็นบิลที่คุณได้รับ จากบริษัทสายสืบโอลิมเปีย
  I saw you got a bill from Olympia Investigations.
• พวกคุณได้เป็นเจ้าหน้าที่ ของสำนักสอบสวนกลางแล้ว
  You are now agents of the federal bureau of investigation.
• พวกเรามาเพื่อช่วย ไม่ได้มาเพื่อปล้นเคสของพวกคุณ
  We're only here to help and not hijack the investigation.
• ในตอนนี้การสืบสวนได้ทำงานร่วม ระหว่างองค์กรแล้ว
  This is now an interagency investigation.
• ค้นพบระหว่างการสอบสวน แต่ไม่ได้ลงบันทึกในรายงาน
  That was discovered in the investigation but never made it in the papers.
• ไม่คิดเหรอว่ามันเกี่ยวกับ งานสืบสวนในคดีฆาตกรรม
  I mean, don't you think that that's relevant to a murder investigation?