เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

javanese แปล

การออกเสียง
พหูพจน์: Javanese   
"javanese" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) adj. เกี่ยวกับเกาะชวา
    2) n. ชาวเกาะชวา
    ชื่อพ้อง: Javan
ประโยค
  • ถนนหน้าพระลาน แขวงพระบรมมหาราชวัง เขตพระนคร
    A Royal Treasure: The Javanese Batik Collection of King Chulalongkorn of Siam
  • เมืองทาสิกมาลายา นิยมลายในแนวทแยงซึ่งน่าจะได้รับอิทธิพลมาจากชวากลาง
    Tasikmalaya batik was a propensity for diagonal banding, owing to Central Javanese influence.
  • การให้น้ำน้ำผึ้งหรือน้ำเปล่าหรือน้ำน้ำตาลชวาให้ผลในการเพิ่มอายุของแมลงวัน
    Giving honey or water or Javanese sugar water gives the effect of increasing the age of flies.
  • ภาษาราชการ คือ ภาษา อินโดนีเซีย (ส่วนสำคัญของประชากรใช้ภาษาท้องถิ่นกลุ่มที่พบมากที่สุดคือชวา, ซุนดา, มาดูร์และบาตัก)
    The official language is Indonesian (a significant part of the population uses local languages, among which the most common are Javanese, Sudanese, Madurian and Batak)
  • เตรียมพบความตื่นเต้นกับ เสียงกวางคำราม, ตัวนิ่มมลายู นางอาย หมูป่ามาเลเซีย พังพอนชวา กระต่ายป่าและกระรอกท้องสีเทา
    Be prepared to meet the roaring deer, Malayan pangolins, armadillos, Malaysian hollow neddle-pigs, Javanese mongoose, Siamese hare and gray tummy squirrel.
  • ผ้าบาติกของชาวชวาซึ่งเป็นตัวแทนจากย่านยอร์กยาการ์ต้าและสุราการ์ต้าสะท้อนถึงมุมมองของโลกในท้องถิ่นได้อย่างเต็มที่
    Javanese batik, represented by Yogyakarta and Surakarta districts, fully reflects the local people's world outlook.
  • ซึ่งได้อพยพและนำพลพรรคชาวแขกชวา หนีภัยจากโจรสลัดที่คุกคามอย่างหนัก ในแถบหมู่เกาะชวาล่องเรือมาขึ้นฝั่งบริเวณฝั่งหัวเขาแดง
    It has been evacuated and brought by the Javanese partisans. Escape from the pirates heavy threatening in the island of Java, cruise to the shore of the Red Head.
  • ไม่ใช่เฉพาะลักษณะภายนอกหลักของวัฒนธรรมชวาในภาษาจาวาเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวอย่างที่สำคัญของการส่งออกรูปแบบดั้งเดิมของจีนไปต่างประเทศ
    It is not only the main external feature of Javanese culture in Java, but also an important example of the export of Chinese traditional patterns overseas.
  • ลำตัวเป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนน้อมถ่อมตนของสิงคโปร์ในฐานะเริ่มต้นจากหมู่บ้านชาวประมงที่ชื่อว่า เทมาเส็ก ซึ่งหมายถึง "เมืองทะเล" ในภาษาชวาเก่าแก่
    The body symbolises Singapore's humble beginnings as a fishing village when it was called Temasek, meaning 'sea town' in Old Javanese.
  • ในปี พ.ศ. 2525 เกาะช้างและหมู่เกาะอีก 51 เกาะ อยู่ภายใต้การดูแลของอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะช้าง รวมทั้งสัตว์ป่า อาทิ ลิงหางสั้น ชะมด และพังพอนชวา รวมทั้งนกนานาชนิดอีก 61 ชนิด
    In 1982, the island and its 51 surrounding smaller islands came under protection as part of the Koh Chang Marine National Park. Animals in the park include the stump-tailed macaque, the small Indian civet, the Javanese mongoose and around 61 resident bird species. The Koh Chang wart frog is native to the islands and the mainland Trat as well.