jedi แปล

• เจได

• jedi exile    เจไดพลัดถิ่น
• return of the jedi    สตาร์ วอร์ส 3 ชัยชนะของเจได
• great jedi purge    การกวาดล้างเจไดครั้งใหญ่
• jedi civil war    สงครามภายในนิกายเจได
• star wars: the last jedi    สตาร์ วอร์ส: ปัจฉิมบทแห่งเจได
• the new jedi order    นิกายเจไดใหม่
• star wars episode vi: return of the jedi    สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6 : การกลับมาของเจได
• jedding    เกรียงโบกปูน
• jeddah tower    เจดดาห์ทาวเวอร์
• jeddah    n. prop. เจดดาห์
• jed whedon    เจด วีดอน
• jedna si jedina    เยดนาซีเยดีนา
• jed samian market (ratchaburi)    n. prop. ตลาดเจ็ดเสมียน [Ta lāt Kao Jet Sa mīen]
• jedton dynasty    ราชวงศ์ทิพย์จักราธิวงศ์

• ไม่ อนาคิน ข้ารับไว้ไม่ได้ ไลท์เซเบอร์ของเจไดมัน
  No, Anakin, I can't A Jedi lightsaber is
• ข้าเป็นเพื่อนกับเจได ข้าไม่ใช่คนที่จะสร้างปัญหา
  I'm a friend of the jedi. I'm no stranger to taking risks.
• โฮโลครอนจะไม่มีประโยชน์ ถ้าไม่ได้เจไดเป็นคนเปิด
  A holocron is no good without a Jedi to open it.
• ดูเหมือนว่าเราต้องหา เจไดอีกคนมาเปิดโฮโลครอนนี่
  Looks like we will have to find another Jedi to open this Holocron.
• การที่จะได้โฮโลครอน ข้าต้องบุกเข้าไปในวิหารเจได
  To get a holocron, I'd have to break into the Jedi Temple.
• ยานของพวกเจไดอยู่ถัดจาก วงแหวนของดาวเคราะห์นั่น
  The Jedi have positioned a fleet beyond the planetary rings.
• นี่ต้องเป็นของที่ระลึก ที่ได้มาจากเจไดที่เขาฆ่า
  These must be trophies taken from the Jedi he's murdered.
• เจ้าก็รู้ การยึดติด เป็นสิ่งที่เจไดยอมรับไม่ได้
  You know attachment is not acceptable for a Jedi.
• นายหญิง พวกเจไดพาตัวเอง เข้าไปติดอยุ่ในคุกใต้ดิน
  Mistress, the Jedi have barricaded themselves inside the main vault.
• ท่านนำเจไดมาที่นี่ เพื่อที่จะทดสอบข้ายังงั้นรึ
  You let the Jedi in here so you would test me.