jockey แปล

• 1) vt. โกง
  ที่เกี่ยวข้อง: หลอกลวง ชื่อพ้อง: cheat, trick
  2) vi. ขี่ม้าแข่ง
  3) n. นักขี่ม้าแข่งอาชีพ
  4) n. ผู้ขับขี่ (คำไม่เป็นทางการ)
  ที่เกี่ยวข้อง: ผู้นำทาง, ผู้ขับ

• jockey for    1) phrase. v. ผลักหรือเบียดผู้อื่นเข้าข้างทางเพื่อชนะการแข่งขัน (การแข่งม้า) 2) phrase. v. แข่งขันหรือแย่งชิงเพื่อให้ได้ (บางสิ่ง)
• desk jockey    sl. คนทำงานนั่งโต๊ะ ที่เกี่ยวข้อง: คนทำงานออฟฟิศ
• disc jockey    ผู้จัดรายการ นักจัดรายการแผ่นเสียงทางวิทยุ นักจัดรายการเพลง นักจัดรายการวิทยุ ดีเจ ดูdisk jockey
• disc-jockey    วิจารณ์เพลง
• disk jockey    1) n. นักจัดรายการ ที่เกี่ยวข้อง: ดีเจ ชื่อพ้อง: DJ 2) sl. ผู้ดำเนินรายการทางวิทยุ ที่เกี่ยวข้อง: ผู้จัดรายการวิทยุ, ดีเจ ชื่อพ้อง: D.J., deejay
• disk-jockey    วิจารณ์เพลง
• jockey cap    หมวกจ็อกกี้ หมวกเบสบอล หมวกกอล์ฟ
• jockey club    ชมรมจ็อกกี้
• jockey pulley    ล้อสำหรับสวมสายพานขนาดเล็กที่เลื่อนไปตาสายพานหรือเชือกขณะสายพานวิ่ง เพื่อช่วยกระชับสายพานให้ตึง (ทั่วไปมักเรียกว่า tightener เข็มขัดรัดสาย)
• jockey shorts    กางเกงในชาย
• jockey strap    หนุ่มผู้ไร้เดียงสา กระจับหุ้มบังอวัยวะสืบพันธุ์ของชายในการแข่งกีฬา กระจับ หนุ่มบ้านนอก
• sausage jockey    sl. ชายรักร่วมเพศ
• ดูdisk jockey    deejay disc jockey
• jock strap    กระจับหุ้มบังอวัยวะสืบพันธุ์ของชายในการแข่งกีฬา หนุ่มบ้านนอก กระจับ หนุ่มผู้ไร้เดียงสา
• jock itch    n. (oral) สังคัง [sang khang]
• jock    หนุ่มบ้านนอก กระจับ นักกีฬา หนุ่มผู้ไร้เดียงสา นักกรีฑา

• แล้วปล่อยให้งานนักสืบ เป็นของพวกนั่งโต๊ะทำเถอะ
  And you leave the detective work to the desk jockeys.
• ขอแนะนำนะครับ อย่าได้ไว้ใจคนบ้า อย่าถือสาคนเมา
  Piece of advice... never trust a crooked jockey on a doped-up horse.
• แม้แต่ตัวตลกอย่างพวกเรา เราต้องไปกินแล้ว จริงมั๊ย?
  Even us desk jockeys, we gotta eat, right?
• ก็แค่อยากแน่ใจว่าคนขายทาโก้ของนายจะไม่ทำพัง
  Just make sure your fucking taco jockeys don't fuck it up.
• ฉันรู้ว่าสิ่งที่คุณพยายาม จะได้รับการจัดรายการตาราง
  I know what you're trying to get, table jockey.
• หมายถึงท่านเปลี่ยนเบอร์ชั้นในตึก แล้วก็ทำตัวเป็นดีเจ
  I mean, in the sense that he repaints floor numbers in office buildings or doubles as a disc jockey.
• รับตำแหน่งโยกย้ายวิธีการด้านบนต่ำ (งอเข่า), ตาบนลูกบอล ฯลฯ
  Take up a jockeying position, side ways on, low (knees bent), eyes on the ball, etc.
• แกหักหลังฉัน เพื่อเงิน 60,000 ไอ้จ๊อกกี้ขี่อูฐ
  You fucked me over 6 grand? You camel jockey.
• 550 * 175 * 255 มม. รถพ่วงเรือจ๊อกกี้ล้อประกอบล้อ 1200 ปอนด์น้ำหนักเบา
  550*175*255mm Boat Trailer Jockey Wheel Caster Assembly 1200 Lbs Light Weight
• ผมคิดว่าการเลื่อนขั้น เป็นหัวหน้าสายสืบต้องทำงานนั่งโต๊ะ
  See, this whole time, I think that the promotion to Chief of Detectives is a desk jockey job.