juror แปล

• n. ลูกขุน
  ชื่อพ้อง: juryman, jurywoman

• juror 8    8 คนพิพากษา
• jurong island    n. prop. เกาะจูร่ง [kǿ]
• jurong east mrt station    สถานีจูรงตะวันออก
• jurong birdpark    สวนนกจูร่ง
• jury    1) n. คณะกรรมการตัดสินการแข่งขัน ชื่อพ้อง: panel 2) n. คณะลูกขุน ชื่อพ้อง: panel, jury panel 3) vt. ตัดสินโดยคณะลูกขุน
• jurong bird park    n. prop. สวนนกจูร่ง [Sūan Nok]
• jury box    n. exp. คอกลูกขุน [khøk lūk khun]
• jurong    จูรง
• jury panel    คณะลูกขุน

• ถ้าลูกขุนคนหนึ่งตัดสินว่านั่นคือสตาร์ค ทั้งคดีคงจะพังหมด
  If one juror had decided it was Stark, the whole case would've been tossed.
• พวกเราจะพิสูจน์ด้วยลูกขุนหมายเลข 7 คนที่มาแทนพ่อของเอมิลี่
  We prove it with Juror Number Seven, the one that filled in for Emily's father.
• ยกตัวอย่าง ลูกขุนหมายเลข 3 แอน วู้ดบิวรี่
  Juror number three, Ann Woodbury, for instance.
• ช่างน่าเศร้า เรื่องของลูกสาวลูกขุนหมายเลข 7 เขาชื่ออะไรนะคะ
  That was so sad, about Juror Number Seven's daughter... what was his name?
• ไม่ค่ะ ก็แค่ให้ลูกขุนคนอื่นมาแทนที่เขา
  No, we just seated an alternate juror in his place.
• คนที่นายต้องการคือ ลูกขุนหมายเลข 3
  The one you want is juror number three,
• "ลูกขุนหมายเลข 6" ชื่อตรงไปตรงมาดีนะ
  "Juror number six." That sounds aboveboard.
• คุณรู้ชื่อลูกขุนหมายเลข 7 ไหมครับ
  Okay. Do you have new Juror Number Seven's name?
• และได้เพิ่มลูกขุน เข้าไปให้ครบ
  An alternate juror has been added to the panel.
• ผู้พิพากษาบาร์นเนส ยอมให้ลูกขุนคนนั้นออกไป ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยตัวสำรอง
  Judge Barnes immediately excused the juror, who will be replaced with an alternate.