lack แปล

• 1) vt. ขาด
  ที่เกี่ยวข้อง: ไร้, ปราศจาก, ไม่มี, มีไม่พอ
  2) n. ความขาดแคลน
  ที่เกี่ยวข้อง: ความไม่พอเพียง, ความไม่เพียงพอ ชื่อพ้อง: scantness, deficiency คำตรงข้าม: abundance, surplus
  3) vi. ต้องการ
  ชื่อพ้อง: want, require

• be lack of    v. ขาดตลาด [khāt ta lāt]
• lack for    phrase. v. ต้องการ ที่เกี่ยวข้อง: ขาด, ขาดแคลน ชื่อพ้อง: want for
• lack in    phrase. v. ขาด ที่เกี่ยวข้อง: ขาด(บางสิ่ง)ไป
• lack of    v. - กันดาร [kan dān] - ขาดแคลน [khāt khlaēn]
• lack confidence    ขาดความเชื่อมั่น ขาดความมั่นใจ
• lack experience    v. exp. ขาดประสบการณ์ [khāt pra sop kān]
• lack happiness    v. exp. ขาดความสุข [khāt khwām suk]
• lack judgement    v. exp. ขาดความพิจารณา [khāt khwām phi jā ra nā]
• lack of appetite    n. exp. อาการเบื่ออาหาร [ā kān beūa ā hān]
• lack of awareness    n. - เมาห์ - โมหะ [mō ha]
• lack of capital    v. exp. ขาดเงินทุน [khāt ngoen thun]
• lack of ethnics    v. exp. ขาดจริยธรรม [khāt ja ri ya tham]
• lack of evidence    X - ขาดพยานหลักฐาน [khāt pha yān lak thān] - หลักฐานไม่พอ [lak thān mai phø]
• lack of flavour    n. exp. รสจืด [rot jeūt]
• lack of gratitude    มักขะ อกตัญญุตา เนรคุณ อกตัญญู

• พูดง่ายๆ มันทำให้ฉันรู้สึกว่า... . เป็นคนพิเศษของเธอ
  for lack of a cheesier word, it just made it... special.
• แน่นอนสิ่งหนึ่งที่การฝึกอบรมนี้ ขาดเป็นคาดการณ์
  Of course, the one thing this training session lacks is unpredictability.
• ถ้าฉันเชื่อคุรนั่นก็แปลว่าฉันหัวทึบ ไม่ก็ไง่มาก
  Then you'd be an idiot. Or lack a brain.
• ประชาชนในท้องถิ่นได้รับ ผลกระทบจากการขาดแคลนน้ำ
  Local peoples are affected by the lack of water.
• มันคือตัวคุณต่างหาก คุณไม่มั่นใจที่จะเปลี่ยนมัน
  The problem is you. You lack the will to change.
• ว้าว ยอดไปเลย คือแม้เราจะชอบนายแม็กนิจูดนั่นมาก
  As much as we love that magnitude, your tour may be lacking a little
• แต่ผมก็ไม่มีอำนาจ ความโหดเหี้ยม เพื่อที่จะใช้มัน
  I lack the power, the presence, and the ruthlessness to wield it to any effect.
• ยิ่งนอนน้อยเท่าไหร่ ความเอาใจใส่ก็ยิ่งน้อยลงนะ
  Lack of sleep leads to carelessness.
• ถ้าผมได้ทำอะไร ที่ทำให้ใครรู้สึกว่าขาดการเคารพ
  If I've in any way caused anyone to feel a lack of respect,
• ก่อนนี้เราไม่มีสิ่งจูงใจเขา แต่ตอนนี้เรามีแล้ว
  He just lacked a decent incentive. Now he has one.