load แปล

• 1) n. ของบรรทุก
  ที่เกี่ยวข้อง: สินค้าที่บรรทุก
  2) vi. เข้าไปในยานพาหนะ
  3) n. เครื่องมือรับพลังงานไฟฟ้า
  4) vt. ถ่ายข้อมูลหรือโปรแกรมในคอมพิวเตอร์
  5) vt. ทำให้หนักใจ
  ที่เกี่ยวข้อง: เป็นภาระหนัก ชื่อพ้อง: weight, encumber คำตรงข้าม: disburden
  6) n. น้ำหนักถ่วง
  ที่เกี่ยวข้อง: น้ำหนัก
  7) n. น้ำหนักบรรทุก
  ที่เกี่ยวข้อง: ระวางน้ำหนัก
  8) vt. บรรจุ (ฟิล์มในกล้องถ่ายรูป)
  9) vt. บรรจุกระสุน
  ชื่อพ้อง: prime, ready, prepare for shooting
  10) vi. บรรจุกระสุน
  ชื่อพ้อง: prime, ready, prepare for shooting
  11) vt. บรรทุก (สินค้า)
  ชื่อพ้อง: fill, put goods on, take on cargo คำตรงข้าม: unload, unpack, take off cargo
  12) vi. บรรทุก (สินค้า)
  ชื่อพ้อง: fill, put goods on, take on cargo คำตรงข้าม: unload, unpack, take off cargo
  13) n. ปริมาณงาน
  ที่เกี่ยวข้อง: ปริมาณงานที่มอบหมายให้คนหรือเครื่องจักรทำ
  14) n. ปริมาณไฟฟ้าที่ผลิตได้
  15) n. ปริมาณเสื้อผ้าที่ซักในเครื่องซักผ้า
  16) vt. เพิ่มน้ำหนัก
  ที่เกี่ยวข้อง: ถ่วงน้ำหนัก
  17) n. ภาระ
  ที่เกี่ยวข้อง: หน้าที่, ความรับผิดชอบ ชื่อพ้อง: weight, encumbrance
  18) vt. ใส่ดิสก์หรือเทปลงในคอมพิวเตอร์หรือเครื่องเล่น

• load into    idm. วาง (ของหนัก) บน ชื่อพ้อง: load onto
• load on    บรรทุก
• load with    1) phrase. v. ทำให้รับภาระหนักด้วย ชื่อพ้อง: load down 2) phrase. v. บรรจุกระสุน
• point load (concentrated load)    น้ำหนักบรรทุกกระทำเป็นจุด
• allowable load    น้ำหนักบรรทุกที่ยอมให้
• axial load    น้ำหนักบรรทุกที่ลงเฉลี่ยที่เท่า ๆ กันที่หน้าตัด
• axle load    น้ำหนักบรรทุกเพลา
• bed load    ตะกอนท้องน้ำ : ดู load bed
• buckling load    น้ำหนักบรรทุกโก่งเดาะ
• centric load    น้ำหนักที่กดลงมาตามแนวศูนย์กลาง
• concentrated load    น้ำหนักบรรทุกกระทำเป็นจุด
• cooling load    อัตราความเย็น ความจุความเย็น
• dead load    น้ำหนักบรรทุกคงที่
• design load    น้ำหนักที่ใช้ออกแบบ
• direct load    น้ำหนักบรรทุกทางตรง

• แต่นี่ เขาออกจะรวยนะ \ เรียน ม.โตเกียว แถมจบนอกด้วย
  But come on, he's loaded, goes to Tokyo U, even studied abroad!
• ฉันจะจัดการขนสินค้าทั้งหมดนี้ ให้นายในอีกสองวัน
  I could move this whole load for you in two days.
• เมื่อเทียบกับที่เรามาได้ถึงนี่ได้ใช่มั้ย? เอาน่า!
  The chances of us bringing one of their ships down, even with a Mech load, are -- About as slim as our chance of having made it this far? Come on!
• ตกลง,ลูกบรรทุกของพวกนี้ไป พ่อจะไปเอาส่วนที่เหลือ
  All right, you load this stuff up. I'll go get the rest.
• รถบรรทุกมักจะขูดตลอดแหล่ะ เมื่อรถบรรทุกของหนักๆ
  Trucks are always scraping it when they're loaded down.
• ไม่,ไม่,คุณใส่กระสุนในร้านไม่ได้นะ มันผิดกฎหมายนะ
  No,no,you can't load a weapon on the premises. It's illegal!
• นี่มันไร้สาระทั้งเพ คุณไม่ได้อะไรเกี่ยวกับผมเลย
  That's a load of crap, man. You got nothing on me.
• ฉันสามารถเพียงแค่โหลดเย็นขึ้น ทำให้คุณแซนวิชบาง
  I could always just load up a cooler, make you some sandwiches.
• ขอโทษ,ทอมมี่โกรธนิดหน่อย เขาไม่ตั้งใจปีนเกียวนาย
  Sorry. Tommy gets a little loaded. He doesn't mean any disrespect.
• ฉันมาที่นี่เพื่อผู้หญิงที่ถูกฆ่า ในโกดังของห้าง
  I'm here for the woman who was killed on the loading dock.