lucky แปล

• 1) adj. โชคดี
  ที่เกี่ยวข้อง: มีโชค, เคราะห์ดี
  2) adj. นำโชค
  ที่เกี่ยวข้อง: ที่นำเคราะห์ดีมาให้ ชื่อพ้อง: auspicious, propitious, favorable

• be lucky    1. v. - เคราะห์ดี [khrǿ dī] - ดวงขึ้น [dūang kheun] 2. v. exp. - โชคดี [chōk dī] - ได้ลาภ [dāi lāp] - มีโชค [mī chōk]
• be lucky in gambling    v. มือขึ้น [meū kheun]
• be very lucky    v. exp. โชคดีมาก [chōk dī māk]
• logan lucky    แผนปล้นลัคกี้ โชคดีนะโลแกน
• lucky bamboo    n. exp. - กวนอิมด่าง [kūan im dāng] - ไผ่กวนอิม [phai kūan im]
• lucky bean    n. รำเพย
• lucky chance    n. ฟลุก [fluk]
• lucky day    n. exp. วันดี [wan dī]
• lucky dip    idm. สถานการณ์ที่ไม่มีทางเลือก
• lucky dog    sl. ผู้โชคดี
• lucky lindy    ชาร์ลส์ ออกัสตัส ลินด์เบิร์ก ลินด์เบิร์ก ชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก ชาร์ลส์ เอ ลินด์เบิร์ก ชาร์ลส์ ลินเบิร์ก
• lucky loser    หมากเตะรีเทิร์นส
• lucky man    คนโชคดี คนมีโชค
• lucky money    n. exp. อั้งเปา
• lucky number    n. exp. เลขมงคล [lēk mong khon]

• ยังไง นายก็โชคดีที่ไม่ต้องรับเป็นพ่อเด็ก ใช่ไหม ?
  You're lucky to not have to take your responsibilities as a dad, right ?
• บอกเดวี่ด้วยว่าคงได้เป็นหุ้นส่วนกันซักวันหนึ่ง
  Lucky told Davey they'd be partners one day.
• เปล่า เราพร้อมแล้ว เราเพิ่งปล้นมา เรามันพวกโชคดี
  Yes, we are. We just did it. - We were lucky.
• เธอคิดว่าที่เธอถูกจับไม่ได้เป็นเรื่องโชคดีหรือ
  You think not getting caught is lucky?
• ครั้งที่เขากลับมาเร็ว ๆ นี้ คุณโชคดีที่จะมีชีวิต
  No. He's coming back soon. You're lucky to be alive.
• และถ้าเราโชคดี เราอาจจะได้รับความช่วยเหลือก็ได้
  And if we're lucky, we will have help getting there.
• มันไม่รู้ตัวว่าโชคดีแค่ไหน ฉันแค่เอ่ยชื่อวินนี่
  You don't know how lucky he is. I just mention this to Vinnie
• โชคดีแล้วละครับ ทุกหน่วยกำลังเคลื่อนที่ไปทีนั้น
  It's your lucky day. Everything not tied down, is moving east.
• คนไอริชเเม่งโชคดีวะ ไม่มีใครได้พบคนขายอาก้าหรอก
  The guy's a fucking Lucky Charms Irishman... ,..who can't find no one to sell his AKs to,..
• คิดว่านายไม่ได้โชคดีเหมือนฉันเพื่อนยาก ช่วยด้วย
  Guess you're not as lucky as I am, pal? Help!