mailbox แปล

• n. ตู้ไปรษณีย์
  ที่เกี่ยวข้อง: ตู้จดหมาย ชื่อพ้อง: postbox, letter box

• equipment mailbox    กล่องจดหมายสําหรับอุปกรณ์
• mailbox (am.)    1. n. - ตู้ไปรษณีย์ (ตู้ป.ณ.) [tū prai sa nī] - ตู้รับจดหมาย [tū rap jot māi] 2. n. exp. ตู้จดหมาย [tū jot māi]
• mailbox database    ฐานข้อมูลกล่องจดหมาย
• mailbox store    ที่เก็บกล่องจดหมาย
• mailbox user    ผู้ใช้กล่องจดหมาย
• closed mailbox with lowered flag    กล่องจดหมายปิดคว่ำธง
• closed mailbox with raised flag    กล่องจดหมายปิดยกธง
• clustered mailbox server    เซิร์ฟเวอร์กล่องจดหมายแบบคลัสเตอร์
• drop a letter in a mailbox    ทิ้งจดหมาย ส่งจดหมาย
• mailbox (am.- form.)    n. กล่องจดหมาย [klǿng jot māi]
• mailbox delivery queue    คิวการนําส่งของกล่องจดหมาย
• managed folder mailbox assistant    ตัวช่วยกล่องจดหมายของโฟลเดอร์ที่มีการจัดการ
• managed folder mailbox policy    นโยบายกล่องจดหมายของโฟลเดอร์ที่มีการจัดการ
• open mailbox with lowered flag    กล่องจดหมายว่าง
• open mailbox with raised flag    กล่องจดหมายมีจดหมาย

• อ๋อใช่ ผมเจอนี่ในตู้จดหมายคุณ เป็นบิลค่าใช้จ่าย
  Oh yeah l also saw in your mailbox that the utilities bill
• กล่องรับฝากข้อความเสียง ที่คุณโทรมาเต็มแล้วค่ะ
  The voice mailbox you have dialed is full.
• เธอเอาทิคแท็คร้อยกว่าอันไว้ในกล่องจดหมายฉันเหรอ
  Did you put like a hundred things of tic tacs in my mailbox?
• แล้วเมล์บ็อกซ์คุณว่างเปล่าหรือเต็มปริบกันแน่ล่ะ?
  Is the mailbox empty or full?
• เรายังมีอะไรอีกหลายอย่างที่ยังไม่มีโอกาสได้ทำ
  I went to the mailbox and got the mail I went to Mars, look what I learned to do.
• ผมสังเกตุว่าคุณไม่มี คนเฝ้าประตูด้านหน้าอาคารนี้
  By the mailbox in the lobby.
• แล้วเธอเอาหนังสือ ไปใส่ที่ตู้จดหมายให้ฉันหรือยัง?
  Did you put the book in the mailbox?
• ผมเขียนโน้ตแบบเดียวกันนี้ทิ้งไว้ในตู้ทุกบ้านแล้ว
  I left copies of that same note in everybody's mailbox.
• ผมเห็นชื่อคุณบนกล่องจดหมาย คุณคงไม่ว่าอะไรน่ะ
  I saw your name on the mailbox. I hope you don't mind.
• แต่ถ้าผมหาเจอ ผมจะใส่ไว้ในกล่องไปรษณีย์คุณแล้วกัน
  But if I find it, I'll put it in your mailbox.