mailman (am.) n. exp. บุรุษไปรษณีย์ [bu rut prai sa nī]
main n. แม่น้ำเมนในประเทศเยอรมัน (มีความยาว 523 กิโลเมตร)
ประโยค
เว้นแต่ตอนที่พวกแม็คคอย พิการหรือถูกฆ่าตาย Except maybe when a McCoy gets maimed or killed.
ศัตรูที่ถูกคุณทำให้ ขาหัก รับความเสียหาย กายภาพ เพิ่มขึ้น 10% Enemies Maimed by you take 10% increased Physical Damage
ดูด 0.5% ของความเสียหาย โจมตี ไปเป็น พลังชีวิต จากศัตรูที่ ขาหัก 0.5% of Attack Damage Leeched as Life against Maimed Enemies
มันไม่มีอะไร! เป็นเพราะไอ้ "กระ" บ้านี่! It was nothing-- they maimed me over a freaking freckle!
เคยมีคนถูกฆ่า หรือพิการจากสงครามไหมครับ หรือ... อันตรายอื่นๆน่ะครับ Uh, was anyone ever killed or maimed in a war or... you know, some other violent thing?
11 คนต้องตาย อีก 20 คนบาดเจ็บสาหัส 11 people were killed, 20 maimed.
แล้ว พี่ไปเชิญเค้ามาตัดผมเหรอ? I nearly maimed him for life.
ถูกทำร้ายด้วยปืน กับดับ ยาพิษ Wounded by guns, maimed by traps, poisoned.
ศัตรูที่โดนสาปจะมีโอกาส 20% ที่จะติดสถานะขาหักเป็นเวลา 4 วินาทีหากโดนโจมตี Cursed Enemies have 20% chance to be Maimed for 4 seconds when Hit by Attacks
ที่โหดร้าย ทารุณและหมองหม่น To be battered, bruised and maimed