manipulated แปล

• adj. ซึ่งจัดการ
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งปรับให้เหมะสม, ซึ่งเปลี่ยนแปลง ชื่อพ้อง: operated

• manipulated variable    X ตัวแปรจัดกระทำ [tūa praē jat kra tham]
• manipulate behind the scene    v. (loc.) ชักใย [chak yai]
• manipulate a shadow puppet    v. เชิดหนัง [choēt nang]
• manipulate    vt. จัดการ ที่เกี่ยวข้อง: ปรับให้เหมาะสม, เปลี่ยนแปลง, ถ่ายเท ชื่อพ้อง: operate
• manipulating    adj. ซึ่งจัดการ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งปรับให้เหมะสม, ซึ่งเปลี่ยนแปลง ชื่อพ้อง: managing, operating
• manipulatable    adj. ซึ่งยักย้ายได้
• manipulation    n. การยักย้าย ที่เกี่ยวข้อง: การปรับให้เหมาะสม, การจัดการ ชื่อพ้อง: administration, direction, operation
• manipulable    adj. ซึ่งยักย้ายได้ ชื่อพ้อง: pliable, docile
• manipulative    adj. ซึ่งจัดการ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งปรับให้เหมะสม, ซึ่งเปลี่ยนแปลง

• หมอโรคจิตที่บงการผู้หญิง บอกให้พวกเธอฆ่าตัวตาย
  A psychiatrist who manipulated women into taking their own lives?
• ไม่มีภาพที่ทำให้เรารู้ได้เลยว่าพวกเธอเป็นอะไร
  These pictures have all been manipulated in some way that you can't really see what they are.
• ไม่มีทาง ฉันได้รับการจัดการจากประโยคก่อนหน้านั้น
  No way. I've been manipulated by that sentence before.
• ไม่ได้ถูกเสริมแต่ง ไม่ได้แก้ไขอะไรเลย ทั้งสิ้น
  Not a frame of this had been doctored, hasn't been manipulated in any way.
• ในช่วงเวลาที่สำคัญเหล่านั้น ของชีวิตของพวกเขา
  What about stimuli that are manufactured or manipulated by societies?
• คุณหลอกผมให้คิดว่ามันจบลงแล้วเพื่อผมจะได้นอกใจเธอ
  You manipulated me into thinking that I was over so I would cheat on her.
• เซอร์ซีคุมทุกอย่างไว้ในมือ และท่านเองก็รู้ดี
  Cersei has manipulated everything and you know it.
• ผมต้องกล่อมนายจ้างผม เพื่อให้ธุรกิจนี้คงอยู่
  I manipulated my firm to keep this deal alive.
• ตลาดตราสารหนี้ตลาดจำนอง ฯลฯ ทั้งหมดจัดการเช่นกัน
  bond market, mortgage market, etc are all manipulated aswell.
• ตอนนี้ เคออส เขาปั่นหัวเราเพราะพวกเราเป็นทีมที่เก่ง
  Now, Chaos, he manipulated us because we're the best.