เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

mind-numbing แปล

การออกเสียง:
"mind-numbing" การใช้
คำแปลมือถือ
  • ยืนกราน
  • numbing    adj. ซึ่งทำให้ไร้ความรู้สึก ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งทำให้ชินชา
  • in the mind    เต็มอก ทั้งหมด
  • mind    1) n. จิตใจ ที่เกี่ยวข้อง: ใจ, ความเห็น, ความรู้สึกนึกคิด, ความคิด ชื่อพ้อง: soul, spirit, intellect, thought 2) n. ความจำ ที่เกี่ยวข้อง: ความทรงจำ ชื่อพ้อง: subconcious, remembrance 3) n.
  • not to mind    v. exp. ไม่ถือสา [mai theū]
  • of the mind    adj. จิตต์ [jit]
  • activities of mind    n. มโนกรรม [ma nō kam]
  • bad mind    ความจง-เกลียดจงชัง เจตจำนง ความเป็นปรปักษ์ ความเกลียด ความไม่เป็นมิตร ความเป็นศัตรู
  • be distressed in mind    v. เจ็บ [jep]
  • be of one mind    idm. เห็นด้วยทุกอย่าง
  • be of sound mind    idm. สามารถตัดสินได้ (ทางกฎหมาย) ที่เกี่ยวข้อง: มีความสมบูรณ์, มีสติสัมปชัญญะ
  • be of unsound mind    idm. ไม่สามารถตัดสินได้ (ทางกฎหมาย) ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มีสามารถควบคุมตนเองได้
  • be on one's mind    v. ขึ้นสมอง [kheun sa møng]
  • be united in mind    X ร่วมใจ [ruam jai]
  • bear in mind    idm. พิจารณา ที่เกี่ยวข้อง: จำไว้, ไตร่ตรอง, คิด คำตรงข้าม: คิดถึง, นึกถึง
  • body and mind    ร่างกาย สังขาร ทั้งกายและจิตใจ ตัวตน ทั้งกายและใจ ร่างกายและจิตใจ พร้อมด้วยกายและใจ
ประโยค
  • เช่น แอลกอฮอล์ที่ทำให้ลืมอะไรไปบ้าง
    Like, mind-numbing alcohol.
  • นั่งรากงอก เล่นเกมไม่ประเทืองปัญญา
    Sitting there, playing that mind-numbing game.
  • งานอะไรไร้สมองน่าเบื่อที่สุด
    "What is the most mind-numbing, pedestrian job conceivable?"
  • ใช่สิ ยิ่งคิดก็ยิ่งเครียด
    Yeah. It's mind-numbing, all the second-guessing.
  • ฉันต้องโทษพวกที่ฉันสะกดจิต ให้ไม่มีความสามารถ แต่โทษเขาไป มันก็ไม่ได้ช่วยฉันซะหน่อย
    I blame mind-numbing incompetence, but pointing fingers isn't going to help me.
  • แล้วตอนนี้ ทุกอย่างจบแล้ว แล้วนายก็ตื่นขึ้นมา พบกับความน่าเบื่อซึมเซาในจิตใจอย่างไม่หยุดหย่อน ของการใช้ชีวิตครูไปวันๆ
    And now that that's over, well, you're waking up to the incessant mind-numbing tedium that is the day-to-day life of a schoolteacher.
  • ในอีก5ปี, พวกเขาจะมาตั้งรกราก กับสามีฝึกหัดพื้นๆ และงานที่ไม่มีความรู้สึกทางจิตใจ, แล้วเวลานั้นพวกเขาจะคิดได้ บางอย่างที่คุณ ไม่มีวันจะได้เรียนรู้
    In 5 years, they're gonna settle for a mediocre starter husband and a mind-numbing career, and about that time, they're gonna realize something you're never gonna have to learn.