naive แปล

• adj. ซื่อ (ทั้งการพูดและการกระทำ)
  ที่เกี่ยวข้อง: ไร้เดียงสา, ซึ่งไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ซึ่งไม่มีประสบการณ์ ชื่อพ้อง: fleeceable, gullible, susceptible คำตรงข้าม: sophisticated

• be naive    v. exp. - หลงเชื่อ [long cheūa] - อ่อนต่อโลก
• naive art    ศิลปะไร้มายา ศิลปะแบบดั้งเดิม
• naive realism    เรียลิสม์ สัจนิยม
• naismith    เจมส์ นายสมิธ นายสมิธ
• nairobi sheep disease    โรคแนโรบิในแกะ
• nairobi dusitd2 complex attack    การโจมตีโรงแรมดุสิตดีทู ไนโรบี
• nairobi    [naɪ'rəubɪ] n. prop. ไนโรบี
• naively    adv. อย่างตรงๆ ที่เกี่ยวข้อง: อย่างซื่อๆ
• naira    ไนรา
• naivete    n. ความเชื่อง ความซื่อ ความไร้เดียงสา

• อย่างน้อยพวกนี้ก็ไร้เดียงสาเกินกว่าจะหนีจากนาย
  At least they'll be naive enough not to run off on you.
• เจตนาเขาบริสุทธิ์ แต่ความหวังเขาช่างไร้เดียงสา
  His intentions were pure but his hopes were naive.
• เหตุผลที่บอกเลิก / ไร้เดียงสาเกินไป ที่อยู่ / ดองจัก
  Reason for separation/Too naive. Address/Dongjak
• ผมช่างโง่มาก/Nที่คิดว่าเราสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้
  I was naive to think that I can change the world.
• อย่าทำเป็นไร้เดียงสาเลย เก็บเวตมนต์นายไว้เถิะ
  Let's not be naive. Save your magic.
• ฉันคงคิดผิดน่ะค่ะ ที่เชื่อว่าเขาเปลี่ยนไปแล้ว
  I'm afraid I was just naive enough to believe he'd changed.
• อย่าซื่อบื้อไปหน่อยเลย ไม่มีอะไรที่พ่อทำได้ที่นี่
  Don't be naive. There's nothing left for me to do.
• ช่างไร้เดียงสาจริง เป็นวิธีคิดที่ไม่รับรู้อะไรเลย
  That is a very naive, very ignorant way of looking at it.
• มัน มันเป็นคนเดียวที่ถูกทิ้งเอาไว้ อย่าพาซื่อ
  It was the only one left. Don't be naive.
• ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่า พวกนั้นจะไร้เดียงสาขนาดนี้
  I can't believe how naive they are.