offended แปล

• adj. ซึ่งทำให้ขุ่นเคือง
  ชื่อพ้อง: vexed, provoked

• be offended    1. v. - โกรธ [krōt] - โกรธขึ้ง [krōt kheung] - โกรธแค้น [krōt] - ขัดใจ [khat jai] - ขึ้ง [kheung] - เคือง [kheūang] - แสลงใจ [sa laēng jai] 2. v. exp. - โกรธเคือง [krōt kheūang]
• be offended at    ขุ่นเคือง ไม่พอใจ โกรธเคือง โกรธ
• be easily offended    ใจน้อย แสนงอน โกรธง่าย
• easily offended    adj. ใจน้อย [jai nøi]
• feel offended    v. น้อยเนื้อต่ำใจ [nøi neūa tam jai]
• feel offended (by)    v. ขุ่นแค้น [khun khaēn]
• offend (make someone offended)    v. ทำให้เคือง [tham hai kheūang]
• offend with    phrase. v. ทำให้ขุ่นเคืองกับ
• offend the eyes    1. v. บาดตา [bāt tā] 2. v. exp. รำคาญตา [ram khān tā]
• offendedly    adv. อย่างขุ่นเคือง
• offend the eye    เกะกะ ขวางหูขวางตา รกหูรกตา
• offender    n. ผู้กระทำความผิด ชื่อพ้อง: transgressor, lawbreaker
• offend the ear    v. บาดหู [bāt hū]
• offending    adj. ซึ่งขุ่นเคือง ชื่อพ้อง: delinquent, opprobrious
• offend and then mollify    xp ตบหัวลูบหลัง [top hūa lūp lang]
• offending the eye    adj. เกะกะ [ke ka]

• ทุกๆคนเลย และ ที่จริงแล้ว เราดูเหมือนถูกสงสัย นะ
  Every last one, and frankly I'm offended by the question.
• แม่หญิงของข้า หาก ข้าทำให้ท่านไม่พอใจ ข้าขออภัย
  My dear lady, if I have offended you, I apologize.
• ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีเลย ที่เธอเลือกประเทศนี้ให้ฉัน
  I'm offended you would single me out.
• ฝ่าบาท หม่อมชั้นไปทำอะไรให้ฝ่าบาทไม่พอใจงั้นหรือ?
  My lord, how have I offended you?
• เซียนคอม และโหงวเฮ้ง ไม่เหมือนแฮคเกอร์ ตามสูตร
  Tech guy. Offended by the hacker remark, naturally.
• เธอขี้น้อยใจ ขี้หึง งุ่มง่าม และ อึกอัก เมื่อเธอโกหก
  You're easily offended, jealous, clumsy and you stutter when you lie,
• ถ้านายโมโห ก็ปล่อยแหวน แล้วกลับบ้าน ไปดูดนมแม่นายสิ
  If you're offended, let go of the ring and go on home to your mother's boobies.
• ราศีทุกคนมีพฤติกรรมอย่างไรเมื่อคุณโกรธเคืองคุณ
  How does every zodiac sign behave when offended at you
• เจ้าปฏิเสธของกำนัลจากข้า ก็เท่ากับไม่ให้เกียรติข้า
  By refusing my gift, you've offended me!
• ดิฉันทำให้คุณไม่พอใจ แต่ว่าเรากำลังจะเสียเวลาเปล่า
  I have offended you,but we are running out of time.