officiate แปล

• 1) vi. ทำหน้าที่
  ชื่อพ้อง: preside, conduct, manage
  2) vi. เป็นผู้ประกอบพิธี
  ที่เกี่ยวข้อง: เป็นผู้ทำหน้าที่ ชื่อพ้อง: govern, umpire

• officiate as    phrase. v. ปฏิบัติหน้าที่เป็น (อย่างเป็นทางการ)
• officiate at    phrase. v. ทำหน้าที่อย่างเป็นทางการ ที่เกี่ยวข้อง: ปฏิบัติ
• officiary    เกี่ยวกับสํานักงาน ซึ่งมีตําแหน่งการงาน
• officiant    n. ผู้นำประกอบพิธี ที่เกี่ยวข้อง: ผู้นำพิธี
• officials of the king    ฝ่ายหน้า
• officials    เจ้าหน้าที่ผู้มีอํานาจ ผู้มีอํานาจ ที่ทําการของเจ้าหน้าที่ กรมการ
• officiating monks    n. การกสงฆ์
• officially endorse    X - โปรดเกล้าโปรดกระหม่อม [prōt klāo prōt kra mǿm] - โปรดเกล้าฯ [prōt klāo prōt kra mǿm]
• officinal    adj. ซึ่งปรุงไว้เรียบร้อยแล้ว (คำโบราณ)

• ผมอยู่ที่นั่นพอดี พวกเขาก็เลยให้ผมประกอบพิธีให้
  I was there, so they asked me to officiate.
• เราคงจะยินดี ถ้าคุณประกอบพิธี แต่งงานให้กับเรา
  Oh, we would be delighted if you would officiate the wedding for us.
• คุณจำเป็นต้องมีใครบางคน ทำหน้าที่ผู้ประกอบพิธีให้คุณน่ะ
  You're going to need to find somebody else to officiate for you.
• ฉันไม่อยากให้พิธีแต่งงานมีอะไรเกิดขึ้น
  I can't officiate over a wedding with that going on.
• หรือไม่ฉันก็ทำพิธีให้คุณเองซะเลย
  Not that I'd officiate your wedding.