once upon a time แปล

• idm. กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
  ที่เกี่ยวข้อง: ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว

• once     1) adv. ณ เวลาหนึ่งในอดีต ที่เกี่ยวข้อง: ครั้งหนึ่ง (ในอดีต)
• upon     prep. บน ที่เกี่ยวข้อง: เหนือ ชื่อพ้อง: on
• a time     adv. ทีเดียว [thī dīo]
• time     1) sl. การลงโทษจำคุก 2) n. เวลา ที่เกี่ยวข้อง: กาล, ช่วงเวลา,
• once upon a time in china    หวงเฟยหง ภาค 1 ตอน หมัดบินทะลุเหล็ก
• once upon a time in the north    กาลครั้งหนึ่งในดินแดนทางเหนือ
• once upon a time (1994 film)    กาลครั้งหนึ่งเมื่อเช้านี้
• once upon a time (tv series)    ณ กาลครั้งหนึ่ง
• once upon a time in china and america    หวงเฟยหง พิชิตตะวันตก
• once upon a time in china ii    หวงเฟยหง ภาค 2 ตอน ถล่มมารยุทธจักร
• once upon a time in china iii    หวงเฟยหง ภาค 3 ตอน ถล่มสิงโตคำราม
• once upon a time in china iv    หวงเฟยหง ภาค 4 ตอน บรมคนพิทักษ์ชาติ
• once upon a time in china v    หวงเฟยหง ภาค 5 ตอน สยบจอมสลัด
• once upon a time, a long time ago    xp กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว [kān khrang neung nān mā laēo]
• once upon a time in china (film series)    หวงเฟยหง (ภาพยนตร์ชุด)

• ดูเหมือนว่าครั้งนึง มันเคยเป็นแปรงผมของใครสักคน
  Looks like it must've been somebody's hairbrush once upon a time.
• "เค้าเดินทางไป, เค้าพบผู้ชาย ที่ถามว่าเค้าจะไปไหน"
  "Once upon a time there was once... "a lad who went to look for a place
• กาลครั้งหนึ่ง โบย๋าที่มีชื่อเสียงและความสามารถ
  "Once upon a time, the famous Boya was so talented"
• ครั้งหนึ่ง ที่นี่คือบ้านของบ๊อบบี้ ซี ผู้เป็นตำนาน
  Once upon a time this was the home of the legendary Bobby Z
• ครั้งหนึ่ง เรื่องแรงดึงดูดก็เกิดจากลางสังหรณ์
  Once upon a time, gravity was just a hunch.
• ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในอณาจักร แห่งความห่างไกล
  Once upon a time in a kingdom far far away
• กาลครั้งหนึ่ง... ให้ตายสิ ยาฉันเริ่มหมดฤทธิ์แล้ว
  Once upon a time... Aw, man. My drugs are wearing off.
• กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีลูกหมูตัวน้อยสามตัว
  "Once upon a time, there were three little pigs.
• กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว.. ฉันก็ได้พูดได้เท่านี้
  Once upon a time... was all I said.
• ครั้งหนึงนานมาแล้ว นั่นเป็นเพียงสิ่งเดียวที่ผมสนใจ
  Once upon a time, that was the only thing I cared about.