ตอนนั้นกองกำลังจิ๊บจ๊อยของเรามีอยู่แค่ 2,000 คน Our forces at the time numbered a paltry 2,000 men.
คิดว่าเราจะอยู่รอดกันทั้งปี จากเงินเล็กน้อยของพ่อแกเหรอ Could we have got by over the years on his paltry earnings?
พลเมืองแห่งแซนดาร์ ถึงวาระสำคัญ จงปลาบปลื้ม และปลดเปลื้อง People of Xandar, the time has come to rejoice and renounce your paltry gods!
คนไม่เอาถ่านแบบนั้น จะไปทำอะไรได้ A paltry good-for-nothing who doesn't even know the basics.
และนำทางสู่ความรุ่งโรจน์ ที่ทุกสิ่งจักสมปรารถนาสืบไป เพื่อนทหารเอย The enemy outnumber us a paltry three to one.
แล้วคิดหรือว่า กำแพงผุพังนั่น Listen. Do you think the paltry dozen you slew scares us?
อย่าลืมสิว่าแฮชินเคยมีแค่สองสำนักงาน และผมเป็นคนทำให้แฮชินยิ่งใหญ่ อย่างทุกวันนี้! I'm the man who inherited Haeshin with two paltry subsidiaries and developed it to what it is now!
เพื่อจ้องมองความพยายามเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเราทำหน้าที่เป็นตัวเตือนเท่านั้น ว่าเราเป็นทางยาวจากที่จะกลับ บ้าน To gaze upon our paltry efforts only served as a reminder that we were a long way from going home.
ด้วยดอลลาร์ที่ไม่แพงหรือเพื่อความแตกต่างในการกำหนดราคาในการลงทะเบียน A2 จะดึงการรับประกันคืนเงินและการต่ออายุราคาที่ต่ำกว่าเมื่อสิ้นสุดสัญญา With a paltry dollar or so as a difference in sign-up pricing, A2 further pulls ahead with its anytime money-back guarantee and lower renewal prices at the end of contract.
ความหมาย
คำคุณศัพท์
contemptibly small in amount; "a measly tip"; "the company donated a miserable $100 for flood relief"; "a paltry wage"; "almost depleted his miserable store of dried beans" ชื่อพ้อง: measly, miserable,
not worth considering; "he considered the prize too paltry for the lives it must cost"; "piffling efforts"; "a trifling matter" ชื่อพ้อง: negligible, trifling,