ฉันกลัวการเดินที่ฐานหอไอเฟลมาก จนก้าวขาไม่ออก I was so afraid of walking at the foot of the Eiffel Tower that it paralysed me.
ผมจำได้ว่าเห็นแสงสว่าง ทั้งนอกและในห้อง ผมเป็นอัมพาต I was paralysed, unable to respond to my sister's calls for help.
ยกขาให้สูงขึ้น เธอไม่ได้เป็นอัมพาตนะ Get those legs up higher. You're not paralysed.
คุณจะพอร์ทผม ขณะที่เป็นอัมพาตเนี่ยนะ You're gonna port into me while I'm paralysed?
ในสองนาที ระบบทั้งหมดจะหยุดทำงาน In a couple of minutes, the whole system's gonna be paralysed.
คู่ต่อสู้ของท่านก็จะเป็นอัมพาต Your opponent will be paralysed.
เปโตรพบชายคนหนึ่งชื่อไอเนอัสที่นั่น เขาเป็นอัมพาตอยู่กับที่นอนแปดปีมาแล้ว 9:33 There he found a man of the name of Aeneas, who for eight years had kept his bed, through being paralysed.
น่าทึ่ง! รากเทียมกระดูกสันหลังสามารถช่วยให้ผู้ป่วยอัมพาตกลับมาเดินได้อีกครั้ง" 'Cyborg' Spinal Implant Could Help Paralysed Walk Again"
ผู้ป่วยอัมพาตได้รับความหวังใหม่ที่ทำการฟื้นฟูหลังจากที่หนูที่บาดเจ็บกระดูกสันหลังอย่างรุนแรงสามารถเดินได้โดยสิ่งประดิษฐ์ใหม่ที่เรียกว่ารากเทียมหุ่นยนต.. Paralysed patients have been given new hope of recovery after rats with severe spinal injuries walked again through a ‘groundbreaking’ new cyborg-styl..
สตีเวนเป็นชายหนุ่มชาวออสเตรเลียวัย 22 ปีที่ปราดเปรียวและคล่องแคล่ว แต่แล้ววันหนึ่งเขาก็ประสบอุบัติเหตุร้ายแรงขณะขี่มอเตอร์ไซค์ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นอัมพาตและไม่สามารถเคลื่อนไหวขาได้อีก Steven, from Australia, was involved in a tragic accident while riding his motorcycle. The accident left him paralysed, and unable to use his legs like he was previously used to, as a young, agile, 22-year old.
มือถือ