บางอย่างที่จำเพาะเจาะจงในคดีนี้/Nมีความสำคัญกับพวกเขา Something about this particular case is significant to them?
อู้ว... ใช่ ผมจะไม่ทำให้มันเป็นกรณีพิเศษ แต่ ผม.. Uh, yeah, I won't be working this particular case, but I-I do like what you said.
ในกรณีนี้ นิสัยขาดความอ่อนหวาน ของคุณทำให้เราได้เปรียบ In this particular case, your lack of femininity works to our advantage.
ต้องมีปัจจัยอะไรบางอย่าง ในกลุ่มพวกเราแน่ So how does that particular case factor into all of us?
ในกรณีแบบนี้ ทหารเพียงคนเดียวที่ต้องล้ม In this particular case, only one soldier needs to fall.
8.สืบสวนและตรวจสอบข้อเท็จจริงและแต่กรณี Investigation and verification of facts in particular cases.
ก็คดีทั่วไป มีลูกค้าที่มีปัญหา อะไรไหม A particular case, a problematic client, anything?
ที่จริงในกรณีนี้โดยเฉพาะอย่าง ยิ่ง เจมส์อาจจะเป็นสิ่งที่ผิด Actually, in this particular case, James probably is wrong.
ดังนั้นในกรณีนี้อย่าจัดการกับเขาตามที่คุณต้องการให้เขาทำกับคุณ Therefore, in this particular case, do not deal with him as you would like him to do with you.
การพิจารณาการมีความสัมพันธ์กับประเทศอังกฤษนั้นขึ้นอยู่กับหลักฐานที่นำมาใช้ Whether there is a close connection is a question of fact to be judged on the totality of evidence in any particular case.
มือถือ