paternal แปล

• 1) adj. เหมือนพ่อ
  ที่เกี่ยวข้อง: มีลักษณะเหมือนพ่อ ชื่อพ้อง: fatherly
  2) adj. ทางสายพ่อ
  ที่เกี่ยวข้อง: ที่เป็นญาติทางพ่อ

• paternal effects    ประสิทธิภาพความเป็นพ่อ ความเป็นพ่อ พ่อ พ่อพันธุ์
• paternal grandfather    n. ปู่ [pū]
• paternal grandmother    n. ย่า [yā]
• paternal grandparents    n. exp. ปู่ย่า [pū yā]
• paternal ruler    n. พ่อขุน [phø khun]
• paternal uncle    ผู้ให้กำลังใจ ลุง คุณน้า คุณลุง น้าผู้ชาย คุณอา อาผู้ชาย อาเขย น้าเขย อา
• grandfather (paternal – form.)    n. คุณปู่ [khun pū]
• grandmother (paternal – form.)    n. คุณย่า [khun yā]
• paternal grandfather's mother    n. ย่าทวด [yā thūat]
• paternal grandmother n.    ย่า
• paternal grandmother's mother    n. ย่าทวด [yā thūat]
• paternal great grandfather    ปู่ทวด
• paternal male relatives    n. ปิตุลา
• younger brother of the paternal grandfather    n. exp. ปู่น้อย [pū nøi]
• paterna    ปาแตร์นา
• paterfamilias n.    เจ้าบ้าน หัวหน้าครอบครัวชาวโรมันคาทอลิก หัวหน้าครอบครัว พลเมืองชายที่อิสระ

• พิพิธภัณฑ์บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปโมโมฟุกุอันโดะ
  The Portable Paternal Playgound!
• งั๊นนี่ก็ไม่ใช่อาการอยากเป็นพ่อ นี่เป็นอาการอยากเป็นพี่น้อง
  So this isn't paternal desire, this is fraternal desire.
• มรดกของเธอคือครึ่งมารดาและครึ่งบิดา
  Its inheritance is half maternal and half paternal
• หลีกเลี่ยงความรับผิดชอบในฐานะพ่อ
  A pathological avoidance of paternal responsibilities.
• การทดสอบบรรพบุรุษที่ครอบคลุมบรรพบุรุษของทั้งมารดาและบิดาถึง 15 รุ่น
  Ancestry tests cover up to 15 generations of maternal and paternal ancestry
• เราคิดว่าเขาเป็น โรคผิดปกติทางจิตที่พบได้ยาก เรียกว่าความอยากเป็นพ่อ
  We think he suffers from a rare psychological disorder called paternal desire.
• ความเป็นพ่อแม่เปลี่ยนแปลงไป
  Paternal transference.
• เหมือนพ่อทีเดียววิล \ ใช่ไหม
  Pretty paternal Will. - Aren't you?
• มีความยืดหยุ่นในการเจรจากฎกับเด็กเคารพการตั้งค่าของพวกเขา แต่ไม่ลืมอำนาจพ่อ
  Be flexible negotiating the rules with the children, respecting their preferences, but without forgetting the paternal authority.
• สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี ประสูติ เมื่อวันที่ ๔ กรกฎาคม พุทธศักราช ๒๕๐๐
  Their Majesties were married by Her Majesty Queen Sawang Vadhana, the paternal grandmother of His Majesty, at Sra Pathum Palace in Bangkok on the 28th. of April 1950 and Their Majesties have four children namely: