peacefully แปล

• adv. อย่างสงบ
  ที่เกี่ยวข้อง: อย่างสันติ, อย่างมีระเบียบ, อย่างเรียบร้อย, อย่างเงียบสงบ ชื่อพ้อง: calmly, quitely

• lie peacefully    v. exp. นอนเขลง [nøn khlēng]
• settle peacefully    ยุติการโต้แย้ง เป็นผู้ตัดสิน ชี้ขาด
• sleep peacefully    v. exp. นอนอุตุ [nøn u tu]
• peaceful way    n. exp. สันติวิธี [san ti wi thī]
• peaceful revolution    การปฏิวัติเงียบสงบ
• peacefulness    1. n. - สันติ [san ti] - สันติสุข [san ti suk] 2. n. exp. ความสงบสุข [khwām sa ngop suk]
• peaceful place    ไพชน ไพรชน
• peacekeeper    ผู้รักษาสันติภาพ
• peaceful period    ช่วงเวลาอันเงียบสงบ ช่วงเกษียนอายุ
• peacekeeping    n. การรักษาสันติภาพ
• peaceful means    n. exp. สันติวิธี [san ti wi thī]
• peacekeeping mission    ภารกิจรักษาสันติภาพ ปฏิบัติการรักษาสันติภาพ การรักษาสันติภาพ

• มีทางไหนไทมที่เสด็จพ่อจะอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข?
  Is there truly no way for you to peacefully coexist?
• ผมแน่ใจว่านักสืบบาทิสต้า จะไปกับคุณโดยไม่ขัดขืน
  I'm sure that detective Batista will go along with you peacefully.
• ยอมจำนนอย่างสงบและผมสัญญาว่า จะไม่มีใครเจ็บตัว
  Surrender peacefully and I promise no one will be harmed.
• ปู่จะได้ตายตาหลับ หลังจากที่หลานสงคนแต่งงานกัน
  I can die peacefully after you two get married!
• เสียเลือดเนื้อกัน หรือว่า อยู่ร่วมกันอย่าง สุขสงบ
  Pointless bloodshed or are we gonna work out our differences together, peacefully?
• ก็แค่ที่รวบรวมความสงบสุข เพื่อฝึกฝนในศาสนาของเรา
  (UNDER SPELL) Only to assemble peacefully and practice our religion.
• เรามีที่รวบรวมความสงบสุข เพื่อฝึกฝนในศาสนาของเรา
  MARNIE: We had assembled peacefully to practice our religion.
• มันจะดีกว่ากับทุกๆ คน ถ้าผู้หญิงคนนั้นยอมมาดีๆ
  It's better for everyone if the girl just comes peacefully.
• ฉันภูมิใจที่เธอจัดการเรื่องนี้ด้วยสันติวิธีนะเจฟ
  I'm proud of you for handling it peacefully, jeff,
• ผมบอกคุณไปแล้วว่าจะแก้ปัญหาอย่าสันติได้ยังไง
  I've told you how to resolve this peacefully.