pent-up แปล

• adj. ที่ถูกควบคุมไว้
  ที่เกี่ยวข้อง: ที่ถูกกักขังไว้, ซึ่งไม่ได้รับการปลดปล่อย

• be pent-up    v. คุกรุ่น [khu krun]
• pent    1) pref. ห้า 2) adj. ซึ่งถูกกักขัง ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งถูกกักตัว, ซึ่งถูกคุมขัง ชื่อพ้อง: confined 3) n. เพิง
• pent-    ห้า
• pent roof    หลังคาเพิง ลาดลงมาด้านเดียว
• be up    1) phrase. v. ยกขึ้นสูง ที่เกี่ยวข้อง: ยกไว้, ยก ชื่อพ้อง: hold up 2) phrase. v. ขึ้น (พระอาทิตย์, พระจันทร์) 3) phrase. v. ขึ้นมาข้างบน (จากระดับต่ำกว่า) 4) phrase. v. ตื่นและลุกจากเตียงนอน
• be up for    1) phrase. v. ได้รับพิจารณา ชื่อพ้อง: come up for, put up 2) phrase. v. ขาย ที่เกี่ยวข้อง: เสนอขาย 3) phrase. v. ถูกดำเนินคดี
• be up to    1) phrase. v. ขึ้นมาถึง ที่เกี่ยวข้อง: ขึ้นสูงถึง 2) phrase. v. สามารถทำบางสิ่งได้ ที่เกี่ยวข้อง: ทำได้, สามารถทำ ชื่อพ้อง: feel equal, feel up to 3) phrase. v. ทำผิด 4) phrase. v. ทำให้ได
• is up    ก็แล้วแต่ แล้วแต่
• up    1) adv. ในแนวขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ในทิศทางขึ้น คำตรงข้าม: down 2) prep. ข้างบน คำตรงข้าม: down 3) prep. ไปตาม ชื่อพ้อง: along คำตรงข้าม: down 4) adv. ตั้งตรง ชื่อพ้อง: upright คำต
• up and    อย่างกะทันหัน เร็ว
• up for it    sl. วลีที่พูดเมื่อต้องการกระตุ้นความกระตือรือร้นของคน
• up to    1. adv. แค่ [khaē] 2. conj. ตราบเท่า [trāp thao] 3. n. exp. ในวงเงิน [nai wong ngoen] 4. prep. - กระทั่ง [kra thang] - จนถึง [jon theung] - ตราบ [trāp] 5. prep. (abv) ยัน [yan
• up-to-up-to-date    adj. ทันสมัย ทันเหตุการณ์ ปัจจุบัน
• 1-up    วันอัป
• 7 up    TM เซเว่นอัพ

• "ถ้าคุณต้องการจะใช้ฉัน เพื่อปลดปล่อยความเครียดของคุณ"
  "If you need to walk over me to release all that pent-up stress,"
• ก็เพื่อปลดปล่อยความเป็นเกย์ที่ถูกเก็บไว้
  Is to release their pent-up gayness.
• ใช่ และใช้ปกปิด ความโกรธและอิจฉา
  Yes, with nice shades of pent-up anger and envy.
• เธอเข้าใจดีเลย ยิ่งถ้าไปเก็บมันไว้ สักวันมันจะระเบิด จะกลายเป็นเรื่องใหญ่
  Yeah, and she's great because she understands how pent-up feelings can just explode if you don't do anything about 'em.
• พวกเขาถกเถียงกัน และแล้ว ด้วยความแค้นที่คับแน่นอยู่แล้ว พวกเขารุมทำร้ายเขา
  They argue, and then, with all this pent-up rage, they attack.
• แรงเธอช่างเหลือล้น! (ร้อง)
  You got a lot of pent-up energy!
• กักความเดือดดาลไว้
  All that pent-up rage.
• ในที่สุดสิ่งที่ดีเลิศก็มาถึง สิ่งที่มันคุ้มค่าทั้งพลังงานฉันความสนใจของฉันทั้งหมด
  Finally something exclusive to strive for, something worthy of all my pent-up energy and attention.
• ถ้าเราไม่ได้ตามที่ต้องการ บอกเค้านะว่า ที่นี่มีพวกหื่นกามห้าร้อยคน ที่อยากจะช่วยสอนแม่สาวน้อยนี่ให้
  And unless we get what we want, you tell your boss that I've got 500 pent-up convicts all too eager to educate his little girl.
• เมื่อถาม: ที่ไหนฟ้าแลบและฟ้าร้องมาจากดังนั้นหนึ่งต้องบอกว่าทั้งสองเป็นปรากฏการณ์ของการกักและการปลดปล่อยความตึงเครียดในท้องฟ้า
  When asked: Where lightning and thunder come fromSo one has to say that both are phenomena of pent-up and discharging tension in the sky.