physically แปล

• อย่างที่เกี่ยวกับร่างกาย
  กาย
  ทั้งกาย
  ด้วยตนเอง
  เกี่ยวกับหน่วยทางกายภาพ

• be physically complete    สมประกอบ
• physically attractive    กระตุ้นความรู้สึกทางเพศ มั่วโลกีย์ เซ็กซี่ น่าสนใจ หมกมุ่นในกาม
• physically challenged    พิการ ซึ่งไร้ความสามารถ ปัญญาอ่อน เป็นง่อย
• physically complete    adj. สมประกอบ [som pra køp]
• physically disabled    adj. พิการ [phi kān]
• physically handicapped    adj. พิการ [phi kān]
• physically help    ร่วมแรงร่วมใจ ร่วมแรง ร่วมมือ ออกแรง ร่วมแรงกาย
• weak (physically)    adj. อ่อนกำลัง [øn kam lang]
• be physically well-off    สุขกาย
• feel satisfied physically    สบายกาย สบายตัว
• physicalism    วัตถุนิยม
• physical weathering    n. exp. การผุพังทางกายภาพ [kān phu phang thāng kāi ya phāp]
• physical vulnerability    การปล่อยให้เครื่องถูกโจมตีได้ง่าย
• physical value    ต้นทุนการผลิตทดแทน
• physical trait    n. exp. ลักษณะทางกายภาพ [lak sa na thāng kāi ya phāp]

• ถ้าผู้ต้องหาคิดว่าตัวเองมีจุดบกพร่องทางร่างกาย
  If the unsub sees himself as physically defective,
• ถ้ามัวแต่เครียดอย่างนั้น มันจะไม่ดีต่อสุขภาพคุณ
  If you keep stressing about it, it won't be good for you physically.
• เธอรักงานของผมในครั้งแรก แล้วเธอก็มอบร่างกายให้
  She loved my work at first, then she got attached physically but.
• อือ เธอจับคู่ลักษณะของเหยื่อ เหมือนเหยื่อรายก่อน
  Yeah. She's matching up the victims physically one to one.
• ทางร่างกายแล้ว ถือว่าโชคดี แต่ที่ผมเป็นห่วงก็คือ--
  Physically, your son is lucky, but I'm more worried about--
• สิทธิที่จะมีชีวิตที่ดีทางร่างกาย จิตใจสติปัญญา.
  The right to live decent, physically, mentally, intellectually.
• คุณควรมองหา ชายที่มีร่างกายแข็งแรง อยู่ในวัย20ถึง30
  You should be looking for a physically fit male in his 20s to 30s.
• โดยกายภาพแล้วหนูยังมีเยื่อกระดาษ ปกป้องเหลืออยู่
  So physically, you still have some remainder... of the protective tissue.
• ถ้าทางกายภาพไม่ได้ตาย เชิงการปฏิบัติก็จบสิ้นแล้ว
  If not physically dead, operationally dead.
• และมันไม่มีใครกำลังจับตาดูฉัน ที่อพาร์ทเม้นท์เลย
  I did a surveillance sweep and there is no one physically watching my apartment.