เพื่อความปลอดภัยของเรา เราต้องลงมือโจมตีก่อน Our only security lies in pre-emptive attack.
องค์ฮ่องเต้ ให้กระหม่อมนำทัพเข้าโจมตีก่อนเถิด พะยะค่ะ Your Majesty, let me lead my forces in a pre-emptive strike.
เราจะจัดการพวกมันรวดเดียวจบ โจมตีก่อน We take them all out at once. Pre-emptive strike.
การโจมตีก่อนคือสิ่งที่เราจะทำ,พันเอก Pre-emptive action is the only action here, General.
เราจะบินไปลอสแองเจลลิสล่วงหน้าก่อน We're gonna make a pre-emptive trip to Los Angeles.
เตรียมไว้ล่วงหน้าแล้ว It's pre-emptive.
เตรียมไว้ล่วงหน้า chuckles] pre-emptive.
ดังที่ได้กล่าวไว้ในคำตอบอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีจุดกระตุ้นอีกหลายจุด: เรือดำน้ำติดอาวุธนิวเคลียร์ที่ถูกโจมตีเครื่องบินสอดแนมยิงลงตามคำขอของคาสโตรต่อสหภาพโซเวียตที่จะส่งการโจมตีแบบเตรียมยิงล่วงหน้า As mentioned in other answers there were also several other potential trigger-points: a nuclear-armed submarine under attack, a spy plane shot down, Castro's request to the USSR to launch a pre-emptive strike, as well as the naval blockade.
รายงานกล่าวว่าความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียกับปากีสถานอยู่ในภาวะตึงเครียดเนื่องจากเครื่องบินรบของอินเดียเข้าสู่เขตควบคุมของปาเลสไตน์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วและเรียกร้องให้มีการประท้วงก่อนการก่อการร้าย The report said that India-Pakistan relations have been in a state of high tension since the Indian warplanes entered the Palestinian-controlled area last week and imposed so-called pre-emptive strikes against militants.
เข็มขัดนิรภัยคู่หน้าแบบดึงรั้งกลับอัตโนมัติช่วยให้ลดความตกใจของผู้โดยสาร โดยรั้งเข็มขัดนิรภัยในเหตุการณ์ก่อนที่จะเกิดการชน ซึ่งการรั้งกลับของเข็มขัดนิรภัยก่อน ทำให้การทำงานถุงลมนิรภัยมีประสิทธิภาพดีขึ้น Pre-tensioner safety belts reduce any shock passengers experience by tightening the safety belts in the event of a collision at the moment of impact. This pre-emptive tightening also improves the effectiveness of the airbags.
ความหมาย
คำคุณศัพท์
designed or having the power to deter or prevent an anticipated situation or occurrence; "a preemptive business offer" ชื่อพ้อง: preemptive,
มือถือ