pretentious แปล

• adj. ที่พยายามทำให้ดูว่าตนเองสำคัญ
  ที่เกี่ยวข้อง: เก๊ก, ซึ่งโอ้อวด ชื่อพ้อง: gaudy, ostentatious

• be pretentious    1. v. - (oral) เก๊ก [kek] - (oral) เก๊กหน้า [kek nā] 2. v. exp. อวดภูมิ [ūat phūm]
• pretension    n. การเรียกร้อง ชื่อพ้อง: demand, declaration
• pretense    n. พฤติกรรมที่ไม่จริงใจ ที่เกี่ยวข้อง: การเสแสร้ง ชื่อพ้อง: deceit, falsification คำตรงข้าม: honesty, sincerity
• pretentiously    อย่างคุยโม้โอ้อวด
• pretending to be honest    adj. (loc.) ซื่อเหมือนแมวนอนหวด [seū meūoen maēo nøn hūat]
• pretentiousness    ยาล้างตา การอวดอ้าง ยาล้างตา ความไร้สาระ ยาหยอดตา
• pretending to be angry    งอน
• preter    n. อดีต
• pretending    n. การเสแสร้ง ชื่อพ้อง: feigning, assumption
• preter-    อดีต

• ในบ้านนี้เราไม่กินชีสราคาฟุ่มเฟือยแบบนั้นนะจ๊ะ
  In this house, we do not eat pretentious cheeses. We eat honest American peanut butter.
• ผมไม่ควรสั่งอาหารให้คุณ ไม่ควรเลือกร้านอาหารหรูๆ
  I never should have ordered the food for you, never should have chosen such a pretentious restaurant.
• เหมือนอวดๆอยู่นา ใครจะมีชื่อดูเก๋ไก๋แบบจูโน่หล่ะ?
  Well, pretentious much? Should everyone just have a mysterious name like Juno?
• งานแสดงศิลปะ เป็นแค่งานบังหน้า เราแค่เข้าไปหา
  Art openings are pretentious.
• ตัวอย่างเช่นกระเบื้องหรือทำท่าจะถ่ายทอดทั้งหมด
  for example, or pretentious tiled would relay all
• เมื่อกี้คุณเห็นผู้ชายผมทองที่มีสำเนียงพูดแปลกๆมั้ย
  Did you just see a blond guy with a pretentious accent?
• เขาเป็นคนออกความคิดเรื่องหน้าปก เว่อร์ ๆ นี่ด้วยเหรอ
  Did he come up with this pretentious cover too?
• ฉันเห็นเขาในรายการทอล์คโชว์ เขาดูเสแสร้งมาก
  Not interested. I saw him on a talk show. He came off as pretentious.
• ชื่อสูงส่งเสียจริง สำหรับกลุ่มพวกนอกกฏหมาย
  Pretentious name for a band of outlaws.
• มุ่งมั่นที่จะเป็น พวกเสแสร้งกวนโอ๊ยน่ะเหรอ
  Committed to being a pretentious twat?