proof แปล

• 1) n. การพิสูจน์
  ชื่อพ้อง: test, assay, trial
  2) n. หลักฐาน
  ชื่อพ้อง: verification, evidence, testimony
  3) n. คุณสมบัติที่ผ่านการตรวจสอบแล้ว
  4) adj. ที่ผ่านการทดสอบ
  5) adj. ซึ่งต้านทานได้
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งป้องกันได้
  6) adj. ที่ใช้ในการทดสอบ
  7) vt. ทดสอบ
  8) vt. ทำให้มีความต้านทาน
  9) vt. พิสูจน์อักษร (คำย่อของคำว่า proofread)
  ที่เกี่ยวข้อง: ตรวจคำผิด

• air-proof    ผนึกแน่นไม่ให้อากาศเข้า
• be shrink-proof    v. ไม่หด [mai hot]
• burden of proof    1. n. หน้าที่นำสืบ [nā thī nam seūp] 2. n. exp. ภาระการพิสูจน์ [phā ra kān phi sūt]
• child-proof    ที่พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นอันตรายต่อเด็ก
• clean proof    (การพิมพ์) การพิมพ์ที่หมายถึงมีข้ออบกพร่องเล็กน้อยที่ต้องแก้ ตรงข้ามกับ dirty proof ซึ่งหมายถึงผิดมากต้องแก้กันอีก
• cold-proof    ซึ่งกันหนาวได
• direct proof    n. exp. การพิสูจน์ตรง [kān phi sūt trong]
• dirty proof    (การพิมพ์) บรู๊ฟที่มีคำผิดมาก
• fire proof    กันไฟไหม้ โดยใช้วัตถุที่ไม่ติดไฟห่อหุ้ม (อาคาร) สร้างขึ้นโดยใช้วัตถุที่ทนไฟมีปริมาณสูง
• fire-proof    กันไฟ ไม่ใหม้ไฟ ป้องกันไฟ
• for want of proof    xp เพราะหลักฐานไม่พอ [phrǿ lak thān mai phø]
• furnish proof    v. exp. แสดงหลักฐาน [sa daēng lak thān]
• galley proof    (การพิมพ์) ใบบรู๊ฟที่พิมพ์จากรางตัวผิด เพื่อส่งไปตรวจแก้คำผิดก่อน จะส่งตัวพิมพ์เข้าแท่น
• goof-proof    ตรวจสอบข้อบกพร่อง
• heat-proof    adj. ทนไฟ [thon fai]

• มีหลักฐานอะไรที่ตรงตามที่รัสเซลบอกเรื่องพ่อเธอ
  Is there proof that what Russell said about your dad is true?
• เธอไม่มีหลักฐาน ว่ามาร์ติน ชาร์ล กำลังยักยอกเงิน
  You have no proof that Martin/Charles is misappropriating money.
• สวัสดี นี่เป็นการทดสอบเสียงอ่ะ ฉันรู้ ทดสอบเสียง
  Hello lt's sound proof I know, sound proof I was testing if it was
• สวัสดี นี่เป็นการทดสอบเสียงอ่ะ ฉันรู้ ทดสอบเสียง
  Hello lt's sound proof I know, sound proof I was testing if it was
• เรามีหลักฐานว่าคุณยิงปืน ไปยังกระเป๋าหนังของคุณ
  We got proof that you fired that gun inside your leather purse.
• พิสูจน์ได้ว่า เธอจะไม่มีความสุขถ้าปราศจากผู้ชาย
  Proof that you can't be happy without a man.
• อืม, ใช่ แน่นอน เขาสงสัย แต่เขาไม่มีหลักฐานอะไรเลย
  Well, yeah, of course he's suspicious, but he doesn't have any proof.
• แต่คุณมีประเด็นที่ดี คุณต้องการพิสูจน์เดี๋ยวนี้
  But you make a good point. You need proof now.
• นี่คือข้อยืนยันที่แน่ชัดว่า มีสิ่งมีชีวิตนอกโลก
  We are looking at the first incontrovertible proof of life beyond Earth.
• นั่นเป็นการหมิ่นประมาท ฉันขอให้นายถอนคำพูดทันที
  That is a libelous accusation, And I insist you retract it immediately. You have no proof.