proposition แปล

• 1) n. การเสนอ
  ชื่อพ้อง: proposal
  2) n. ข้อเสนอ
  ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่นำมาเสนอ, แผนงานที่เสนอ ชื่อพ้อง: scheme, project, proposal
  3) n. ญัตติ
  ที่เกี่ยวข้อง: หัวข้อที่นำมาอภิปราย ชื่อพ้อง: statement, theorem
  4) vt. ยื่นข้อเสนอ
  ชื่อพ้อง: offer, recommend, suggest

• biconditional proposition    n. exp. ประพจน์เงื่อนไขสองทาง [pra phot ngeūoen khai søng thāng]
• conditional proposition    n. exp. ประพจน์มีเงื่อนไข [pra phot mī ngeūoen khai]
• conjunctive proposition    n. exp. ประพจน์เชื่อม [pra phot cheūam]
• contrapositive proposition    n. exp. ประพจน์แย้งสลับที่ [pra phot yaēng sa lap thī]
• disjunctive proposition    n. exp. ประพจน์เลือก [pra phot leūak]
• particular proposition    ประพจน์เฉพาะ ญัตติเฉพาะ
• primitive proposition    n. exp. ประพจน์ปฐมฐาน [pra phot pa thom ma thān]
• pythagoreon proposition    บทพิสูขน์ในเรขาคณิตของ Pythagoras นักปราชญ์กรีกที่ว่า ด้านทะแยงของสามเหลี่ยมมุมฉากกำลังสองเท่ากับด้านฐานกำลังสอง ที่บวกด้วยอีกด้านหนึ่งกำลังสอง
• universal proposition    ประพจน์ญัตติสากล ประพจน์สากล
• proposer    n. ผู้เสนอ
• proposed list    n. โผ [phō]
• propositional    adj. เชิงประพจน์ [choēng pra phot]
• proposed    adj. ซึ่งถูกเสนอ ชื่อพ้อง: projected, scheduled
• propositional calculus    n. exp. แคลคูลัสเชิงประพจน์ [choēng pra phot]
• propose to    phrase. v. ขอแต่งงานให้กับ
• propositional logic    n. exp. ตรรกศาสตร์เชิงประพจน์ [tak ka sāt choēng pra phot]

• แต่.. ฉันมีข้อเสนอน่าทึ่งมาบอก สำหรับคุณ,ท่านสมาชิก
  But I have quite a proposition for you, congressman.
• นั่นเป็นเรื่องที่ค่อนข้างซับซ้อนอยู่นะ แฮโรลด์
  That's a complicated proposition, Harold.
• ที่จริง เธอยินดีทำตาม ข้อเสนอของแม่ ลองถามเธอดูสิ
  The fact that she agreed to my proposition should call her own motives into question.
• ธรรมชาติของการโชว์มายากล \ ก็คือการหลอกลวงผู้ชม
  A magic show is an inherently deceitful proposition.
• ฉันเชื่อว่าแกพร้อมที่ ทำข้อเสนอซื้อบรูมฮิลด้า
  I do believe you were just getting ready to make me a proposition to buy Broomhilda.
• รู้มั้ยว่ามีการเสนอแผน จะทุบที่แห่งนี้ทำห้างขายยา
  Did you know there was a proposition to tear it down and erect an apothecary?
• ข้าสงสัยว่า ท่านได้พิจารณาเรื่องที่ข้าขอไปแล้วยัง
  I was wondering if you had considered my proposition.
• ผมแค่ถามดู เพราะดอน ฮวยเตโร่ มีข้อเสนอมาให้คุณ
  I'm only asking because Don Huertero has a proposition for you
• ฉันเลยให้ลีล่อซื้อเธอ ฉันจะได้จับเธอได้คาหนังคาเขา
  So I Had Lee Proposition You So I Could Catch You In The Act.
• เราสามารถนำเสนอเรื่องการโฆษณาที่มีความยืดหยุ่น.
  We can offer a flexible advertising proposition.