resist แปล

• 1) vi. ต่อต้าน
  ที่เกี่ยวข้อง: ต้านทาน, ต้าน, ขัดขวาง ชื่อพ้อง: defy, oppose
  2) vt. ต่อต้าน
  ที่เกี่ยวข้อง: ต้านทาน, ต้าน, ขัดขวาง ชื่อพ้อง: defy, oppose
  3) vt. อดทน
  ที่เกี่ยวข้อง: อดกลั้น, ทนต่อ ชื่อพ้อง: refrain, withstand

• be resist    ดื้อรั้น ดันทุรัง รั้น ดื้อแพ่ง ขัดขืน ดื้อ ขืน
• can't resist    v. แพ้ใจ [phaē jai]
• resist order    v. ขัดขืน [khat kheūn]
• resist the tradition    1. v. แหกคอก [haēk] 2. v. exp. ผ่าเหล่าผ่ากอ [phā lao phā kø]
• half resist and half yield    v. แบ่งรับแบ่งสู้ [baeng rap baeng sū]
• resist drug action    v. exp. - ต้านทานฤทธิ์ยา [tān thān rit yā] - ยา [tān yā]
• resist without yielding    ทรหด บึกบึน ทระหด อดทน
• resipiscence    การสารภาพผิดต่อบาปที่กระทำไป ความเศร้าใจ การสำนึกผิด ความสำนึกผิด
• resiny    เกี่ยวกับยางมะตอย ที่ทาด้วยน้ำมันดิน เหนียวเหนอะหนะ เหมือนน้ำมันดิน ดำมาก ๆ
• resins    ยางไม้คีโน ยางไม้จากแซนดาแรค ยางสน ชันโคปัล ยางเรซิน ยางจากต้นแดมมาร์ ยางไม้มีกลิ่นหอม ยางคิโน
• resinous    adj. ซึ่งเป็นเรซิน ชื่อพ้อง: gummy, lacquered
• resinoid    มีลักษณะเหมือนยางไม้ เป็นยางเทียม

• อ้อ.. แค่ผ่านมาแถวนี้น่ะก็เลยอดไม่ได้ที่จะแวะมาหา
  oh,i was just passing through, and i couldn't resist.
• คนที่ฉันฝึกสอนอย่างลับๆ ให้ต่อต้านการควบคุมนั้น
  Who I've trained in secret to resist their control.
• ดังนั้นพ่อจึงไม่มีคำสอน อย่างที่พ่อควรให้ลูกได้
  "So I'll resist giving you much fatherly advice."
• จงห้ามใจอย่าร่วมรักกัน หน้าโน๊ตบุ๊คที่เปิดอยู่
  resist the urge to have sex in front of an open laptop.
• มันคงยากสำหรับเธอที่จะต่อต้านความดึงดูดใจของมัน
  It must be difficult for you to resist its draw.
• มันจะถูกดาวโหลดไปโดยที่ หล่อนไม่สามารถป้องกันได้
  She couldn't resist downloading it.
• โกกอลฝึกสายลับของเขาเพื่อต่อต้าน จากทุกการสอบสวน
  Gogol trains their agents to resist all forms of interrogation.
• ฉันจัดแสดงเรื่องที่พวกเขาอยากดูตัวสั่น ซึ่งก็คือ
  I give them a show they cannot resist, which is gonna be
• แต่ก็นะ ไม่สามารถยับยั้งความเว่อร์สักนิดหน่อยได้
  But then I never could resist a touch of the dramatic.
• ฉันหมายถึง คุณจะปล่อยมันไปหลังจาก... ฉันปกป้องคุณเอง
  But,I mean,how can you resist after that well,"I'll keep you safe" thing?