revoke แปล

• 1) vt. เพิกถอน
  ที่เกี่ยวข้อง: ยกเลิก ชื่อพ้อง: abrogate, cancel
  2) vt. เรียกตัวกลับ
  ชื่อพ้อง: countermand, summon back

• revoke a will    v. exp. เพิกถอนพินัยกรรม [phoēk thøn phi nai kam]
• revoke a decision    v. exp. เพิกถอนมติ [phoēk thøn ma ti]
• revoke a licence    v. exp. ถอนใบอนุญาต [thøn bai a nu yāt]
• revoke a passport    v. exp. ยกเลิกหนังสือเดินทาง [yok loēk nang seū doēn thāng]
• revoke authority    v. exp. ถอนอำนาจ [thøn am nāt]
• revoke bail    v. exp. ถอนประกัน [thøn pra kan]
• revoke an order    v. exp. ถอนคำสั่ง [thøn kham sang]
• revoke one's word    v. - กลับคำ [klap kham] - คืนคำ [kheūn kham]
• revoke one’s word    พลิกลิ้น กลับคํา คืนคํา
• revokable    adj. ซึ่งยกเลิกได้ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งหักล้างได้ ชื่อพ้อง: revocable
• revocation of a will    n. exp. การเพิกถอนพินัยกรรม [kān phoēk thøn phi nai kam]
• revocation    n. การยกเลิก (กฎหมาย, ใบอนุญาต) ที่เกี่ยวข้อง: การเพิกถอน, การถอน ชื่อพ้อง: cancellation, invalidation
• revocably    adv. อย่างเพิกถอนได้
• revocable    adj. ซึ่งเพิกถอนได้ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งยกเลิกได้, ซึ่งเปลี่ยนได้ ชื่อพ้อง: changeable

• มีอีกเรื่องนึง รัฐเพิกถอนใบประกอบวิชาชีพคุณแล้ว
  Oh, and another thing- The state revoked your medical license. Good.
• ผมนึกว่าการเป็นสมาชิกของผม ถูกยกเลิกไปแล้วซะอีก
  I thought my membership was revoked.
• ปลุกกองทัพสมาคมห้องสมุดเฟเหรอ นี่ไง คาถาเสกหนอง
  Revoke my Fae library privileges? Ugh-- Here's one:
• ประเด็นเพิกถอนรางวัล วรรณกรรมดีเด่นแห่งญี่ปุ่น
  The issue of revoking the Japan Outstanding Literature Prize
• พวกเขาจะเพิกถอนการประกันตัวของเขาและเขาจะกลับไป
  They'll revoke his bail, and back he'll go.
• ยังไงก็ตาม พวกเขาจำเป็นต้องยึด ใบอนุญาตของคุณ
  However, they will have to revoke your license.
• คุณจำไม่ได้เหรอ หมอสั่งเพิกถอนใบขับขี่ของคุณ
  You do remember that the doctors revoked your license.
• คุณทำให้ชมรมร้องเพลง ถูกตัดสิทธิ์เพราะที่นอน
  I just heard that you got glee club's Amateur status revoked over a mattress.
• แต่เขาคงไม่ถอดยศเจ้าหรอกเนอะ ถ้าสังหารโสเภณี
  I don't imagine they revoke your nobility for killing a whore.
• ท่านอาจจะยกเลิกการเข้าถึงของผู้จัดการคนปัจจุบัน
  You may revoke the current manager's access.