roll in แปล

• 1) phrase. v. ซัดเข้ามา
  ที่เกี่ยวข้อง: ม้วนตัวเข้ามา, ตลบเข้ามา
  2) phrase. v. หลั่งไหลเข้ามาอย่างมาก
  3) phrase. v. มีเงินหรือชีวิตความเป็นอยู่ดี (คำไม่เป็นทางการ)
  ชื่อพ้อง: wallow in

• roll     1) vi. ม้วน ที่เกี่ยวข้อง: กลิ้ง, หมุน ชื่อพ้อง: spin, whirl, turn
• roll at    ทําตาเยิ้มให้ ทําตาหวานใส่
• roll by    1) phrase. v. เคลื่อนผ่าน ที่เกี่ยวข้อง: แล่นผ่าน 2) phrase. v. (เวลา) ผ่านไปรวดเร็ว ชื่อพ้อง: roll on
• roll on    1) phrase. v. ไหลไป 2) phrase. v. ม้วนขึ้นมา (เสื้อผ้า, ถุงน่อง) 3) phrase. v. ทาสีด้วยลูกกลิ้ง 4) phrase. v. ผ่านไป (เวลา) ชื่อพ้อง: roll by 5) phrase. v. ใกล้เข้ามา
• roll with    phrase. v. พยายามยอมรับ
• roll-on    adj. ซึ่งเป็นลูกกลิ้ง
• roll-on roll-off    adj. ซึ่งออกแบบให้รถขับเคลื่อนได้ (คำย่อคือ ro-ro)
• bog roll    กระดาษชำระ กระดาษอนามัย
• bread roll    ขนมเค้กสโคน
• cake roll    n. exp. เค้กโรล [khēk]
• california roll    ต้นแตงร้าน ต้นแตงกวา ต้นแตงเหลือง แตงเหลือง แตงกวา แตงร้าน
• call the roll    v. เรียกชื่อ [rīek cheū]
• cinnamon roll    ซินนามอนโรล
• coffee roll    ขนมปังคอฟฟี่โรล
• crescent roll    ครัวซองต์

• ว่าตั้งแต่คุณพ่อได้งานใหม่ เรามีเงินใช้มากขึ้น
  I heard you telling Aunt Bree, since daddy got his new job, we're rolling in money.
• ฉันต้องการให้กำลังเสริมขับตรงไปที่นั่นเดี๋ยวนี้
  I want backup cars rolling in that direction now!
• เมื่อตอนที่บาร์บเข้ามา ในช่วงดึกของคืนนั้นใช่ไหม?
  Yeah, your wrist must've been killing you by the time Barb rolled in at the end of the night, isn't that right?
• เธอเพิ่งพูดว่า "สักหนึ่งครา" ฉันคิดว่าเธอแก่จริง
  You just said "roll in the hay." I think that ship has sailed.
• ฉันรู้ว่าลาสกิ้น เขาอาจจะอยู่ที่นี่ กับวอร์คเกอร์
  If I know Larkin, he's probably here for a roll in the hay with Walker.
• เราชนคนเลวเพื่อให้คนดีสามารถรีดในมองเช่นวีรบุรุษ
  We bumped the bad guys so that the good guys could rolled in looking like heroes
• นายคิดว่าฉีนจะให้นาย กลิ้งอยู่ในรถฮุนย์ไดเหรอ?
  What you think, I'm gonna let you roll in a Hyundai?
• คุณอยูกับคณะละครสัตว์ที่เดินทางไปเรื่อยๆหรือ?
  So you're with this circus that just rolled in?
• [ให้เจ็บบาดขั่วหัวใจ]* *เธอมีหัวใจของฉันทั้งดวง*
  ♪ Rolling in the deep ♪ ♪ You had my heart ♪
• โจมตีด้วยแพคเกจบราโว่ ต่อเป้าหมายไม่ทราบชนิด
  Roll in strike package Bravo on unknown target.