เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

roll แปล

สัทอักษรสากล: [ rəul ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: rolled   อดีตกาลสมบูรณ์: rolled   พหูพจน์: rolls   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: rolling   
"roll" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vi. ม้วน
    ที่เกี่ยวข้อง: กลิ้ง, หมุน ชื่อพ้อง: spin, whirl, turn over
    2) vt. กลิ้ง
    ที่เกี่ยวข้อง: หมุน, ม้วน ชื่อพ้อง: spin, whirl, turn over
    3) vi. ขับเคลื่อนบนล้อ
    4) vi. บิดงอ
    ที่เกี่ยวข้อง: บิดตัวเคลื่อนไป ชื่อพ้อง: writhe
    5) vi. เดินโซเซ
    ที่เกี่ยวข้อง: โคลงเคลง, โอนเอน ชื่อพ้อง: sway, unsteady
    6) vi. เคลื่อนเป็นลูกคลื่น
    ชื่อพ้อง: flow, undulate
    7) vt. เคลื่อนเป็นลูกคลื่น
    ชื่อพ้อง: flow, undulate
    8) vi. คลึงด้วยลูกกลิ้ง
    ที่เกี่ยวข้อง: นวดด้วยลูกลิ้ง ชื่อพ้อง: flatten, press
    9) vi. ดำเนินการ
    ที่เกี่ยวข้อง: เริ่มปฏิบัติการ ชื่อพ้อง: operate
    10) n. ม้วนเอกสาร
    ชื่อพ้อง: official list, record
    11) n. สิ่งที่มีลักษณะเป็นม้วนกลม
    12) n. ก้อนขนมปัง
    ที่เกี่ยวข้อง: อาหารที่อยู่ในห่อ ชื่อพ้อง: filled food, individual loaf
    13) n. การหมุน
    ชื่อพ้อง: rotation, spin
    14) n. การคลึงด้วยลูกกลิ้ง
    ชื่อพ้อง: flattening
    15) n. การโยนลูกเต๋า
    16) n. การบินควงสว่าน
    17) n. การหมุนแบบวงล้อ
    ชื่อพ้อง: wheel, whirl
    18) n. การเดินโคลงเคลง
    ที่เกี่ยวข้อง: การโคลง
    19) n. เสียงรัว
    ที่เกี่ยวข้อง: เสียงรัวกลอง ชื่อพ้อง: prolonged noise
    20) n. ลูกกลิ้ง
    ที่เกี่ยวข้อง: เครื่องบด ชื่อพ้อง: roller
  • roll at    ทําตาเยิ้มให้ ทําตาหวานใส่
  • roll by    1) phrase. v. เคลื่อนผ่าน ที่เกี่ยวข้อง: แล่นผ่าน 2) phrase. v. (เวลา) ผ่านไปรวดเร็ว ชื่อพ้อง: roll on
  • roll in    1) phrase. v. ซัดเข้ามา ที่เกี่ยวข้อง: ม้วนตัวเข้ามา, ตลบเข้ามา 2) phrase. v. หลั่งไหลเข้ามาอย่างมาก 3) phrase. v. มีเงินหรือชีวิตความเป็นอยู่ดี (คำไม่เป็นทางการ) ชื่อพ้อง: wallow in
  • roll on    1) phrase. v. ไหลไป 2) phrase. v. ม้วนขึ้นมา (เสื้อผ้า, ถุงน่อง) 3) phrase. v. ทาสีด้วยลูกกลิ้ง 4) phrase. v. ผ่านไป (เวลา) ชื่อพ้อง: roll by 5) phrase. v. ใกล้เข้ามา
  • roll with    phrase. v. พยายามยอมรับ
  • roll-on    adj. ซึ่งเป็นลูกกลิ้ง
  • roll-on roll-off    adj. ซึ่งออกแบบให้รถขับเคลื่อนได้ (คำย่อคือ ro-ro)
  • bog roll    กระดาษชำระ กระดาษอนามัย
  • bread roll    ขนมเค้กสโคน
  • cake roll    n. exp. เค้กโรล [khēk]
  • california roll    ต้นแตงร้าน ต้นแตงกวา ต้นแตงเหลือง แตงเหลือง แตงกวา แตงร้าน
  • call the roll    v. เรียกชื่อ [rīek cheū]
  • cinnamon roll    ซินนามอนโรล
  • coffee roll    ขนมปังคอฟฟี่โรล
  • crescent roll    ครัวซองต์
ประโยค
  • นั่นคือวิธีที่ฉันไปเจอฟิล์มม้วนนี้เข้าในตอนแรก
    That's how I found this roll of film in the first place.
  • โอ้ ใจเย็นๆนะ ทำมาเป็นเล่นลิ้นอีก ค่อยๆหยอดก็ได้
    Whoa. Slow your roll, Silver-Tongued Devil. Baby steps.
  • นักโทษที่ไม่ได้ไปกลิ้ง จะต้องอยู่ในกล่องทั้งคืน
    Any prisoner misses roll call, spends the night in the box.
  • ในที่ชนบทแห่งนี้ จะมีหัวเหยื่อออกมาอีกหรือเปล่า
    From what nook or cranny will our new missing head roll out?
  • จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผมปล่อยให้เจฟ ทอยเต๋าในคืนนั้น?
    What would have happened if I had just let Jeff roll the die that night?
  • คุณแน่ใจเหรอว่าเรา จะไม่ร่วมทีมแบบนี้ด้วยกันอีก
    Are you sure we can't keep this team-up rolling?
  • และเมื่อไหร่ที่เชียร์ลีดเดอร์ ออกไปแสดงในรถเข็น
    And as soon as a cheerleader Rolls herself out onto the field in a wheelchair,
  • แต่ถ้าเบิกเงินเดือนล่วงหน้าได้ ฉันก็จะผ่าตัดได้
    But if I could get an advance on my salary, I could at least get the surgery ball rolling. Whoa!
  • จะเอาความจริงจากเด็กคนนี้ ด้วยเงินม้วนหนึ่งเหรอ
    I can beat the truth out of this kid with a roll of quarters!
  • ฉันกำลังจะทาสีแดงที่เข่า และม้วนถุงน่องของฉันลง
    ♪ I'm gonna rouge my knees and roll my stockings down ♪
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • the act of rolling something (as the ball in bowling)
    ชื่อพ้อง: bowl,

  • a flight maneuver; aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude

  • walking with a swaying gait

  • the act of throwing dice
    ชื่อพ้อง: cast,

  • anything rolled up in cylindrical form

  • photographic film rolled up inside a container to protect it from light

  • a document that can be rolled up (as for storage)
    ชื่อพ้อง: scroll,

  • a list of names; "his name was struck off the rolls"
    ชื่อพ้อง: roster,

  • a long heavy sea wave as it advances towards the shore
    ชื่อพ้อง: roller, rolling wave,

  • the sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
    ชื่อพ้อง: paradiddle, drum roll,

  • a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
    ชื่อพ้อง: peal, pealing, rolling,

  • rotary motion of an object around its own axis; "wheels in axial rotation"
    ชื่อพ้อง: axial rotation, axial motion,

  • small rounded bread either plain or sweet
    ชื่อพ้อง: bun,

  • a roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.); "he shot his roll on a bob-tailed nag"
    ชื่อพ้อง: bankroll,

  • a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
    ชื่อพ้อง: coil, whorl, curl, curlicue, ringlet, gyre, scroll,

  • คำกริยา
  • execute a roll, in tumbling; "The gymnasts rolled and jumped"

  • show certain properties when being rolled; "The carpet rolls unevenly"; "dried-out tobacco rolls badly"
    ชื่อพ้อง: roll up,

  • take the shape of a roll or cylinder; "the carpet rolled out"; "Yarn rolls well"

  • shape by rolling; "roll a cigarette"

  • boil vigorously; "The liquid was seething"; "The water rolled"
    ชื่อพ้อง: seethe,

  • pronounce with a roll, of the phoneme /r/; "She rolls her r''s"

  • flatten or spread with a roller; "roll out the paper"
    ชื่อพ้อง: roll out,

  • arrange or or coil around; "roll your hair around your finger"; "Twine the thread around the spool"; "She wrapped her arms around the child"
    ชื่อพ้อง: wind, wrap, twine,

  • begin operating or running; "The cameras were rolling"; "The presses are already rolling"

  • move by turning over or rotating; "The child rolled down the hill"; "turn over on your left side"
    ชื่อพ้อง: turn over,

  • cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis; "She rolled the ball"; "They rolled their eyes at his words"
    ชื่อพ้อง: revolve,

  • move, rock, or sway from side to side; "The ship rolled on the heavy seas"

  • move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment; "The gypsies roamed the woods"; "roving vagabonds"; "the wandering Jew"; "The cattle roam across the prairie"; "the laborers drift from one town to the next"; "They rolled from town to town"
    ชื่อพ้อง: wander, swan, stray, tramp, roam, cast, ramble, rove, range, drift, vagabond,

  • move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle; "The President''s convoy rolled past the crowds"
    ชื่อพ้อง: wheel,

  • move in a wavy pattern or with a rising and falling motion; "The curtains undulated"; "the waves rolled towards the beach"
    ชื่อพ้อง: undulate, flap, wave,

  • emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound; "The thunder rolled"; "rolling drums"

  • sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
    ชื่อพ้อง: hustle, pluck,

  • occur in soft rounded shapes; "The hills rolled past"
    ชื่อพ้อง: undulate,