royal แปล

• 1) adj. เกี่ยวกับราชวงศ์
  ที่เกี่ยวข้อง: เกี่ยวกับกษัตริย์, เกี่ยวกับราชสำนัก ชื่อพ้อง: majestic, kingly, queenly
  2) adj. ใหญ่โต
  ที่เกี่ยวข้อง: มโหฬาร ชื่อพ้อง: grand, magnificent
  3) adj. ดีเลิศ
  ที่เกี่ยวข้อง: ชั้นเยี่ยม, ชั้นหนึ่ง ชื่อพ้อง: excellent, splendid
  4) n. สมาชิกของราชวงศ์ (คำไม่เป็นทางการ)
  ชื่อพ้อง: monarch
  5) n. ใบเรือของเสาเอก

• royal observation royal speech    พระราชกระแสรับสั่ง พระราชดํารัส
• [royal belongings]    pref. ฉลอง- [cha løng]
• a royal descendant    ราชสกุล ราชนิกุล
• at the royal pleasure    X พระราชอัธยาศัย [phra rāt cha at tha yā sai]
• battle royal    n. การรบหรือต่อสู้ที่ไม่มีกฎกติกา ที่เกี่ยวข้อง: (คำเป็นทางการ เป็นภาษาวรรณกรรม)
• be in the royal retinue    v. exp. ตามเสด็จ [tām sa det]
• be in the royal train    v. exp. ตามเสด็จ [tām sa det]
• chocolate royal    n. exp. ผีเสื้อหางคู่สีตาลไหม้ [phī seūa hāng khū sī tān mai]
• coffee royal    คอฟฟี่รอยัล
• in the royal presence    adv. หน้าพระที่นั่ง
• pair royal    ไพ่ตองหนึ่ง ลูกเต๋าเหมือนกันสองลูก
• palais-royal    ปาแล-รัวยาล
• peacock royal    n. exp. ผีเสื้อหางคู่หนอนกาฝาก [phī seūa hāng khū nøn kā fāk]
• prince royal    โอรสองค์โตสุดของกษัตริย์
• princess royal    พระวรราชกุมารี

• ตอนที่เกิดระเบิดที่วังหลวง /Nคนของข้าอยู่ที่นั่น
  When the explosions happened at the Royal Villa, some of my men were present.
• ตลอดทางที่ฉันหยุดและฉันโยนปืนลงไปในแม่น้ำรอยัล
  Along the way, I stopped, and I threw my gun into the Royal River.
• จิตรกรรมยักษ์เหล่านั้นเป็นอาการปวดภายในของชั้น
  Painting those giant bangs was a royal pain in my can.
• ว่าแต่ว่าใต้เท้าจะให้เฉียนประมาณไหนล่ะ ตัดยังไง
  Royal Highness, how you want to cut it How you cut
• โนโรเนียแห่งตระกูลมิรู เลือกท่านหัวหน้าอริกิเมา
  Of the royal Miru clan For the Ariki-mau..
• ทหารรักษาพระราชวัง รักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนา
  The Royal Guard keeps security tight.
• ทวยเทพทั้งเจ็ดก็ไม่อาจ ช่วยเจ้ากับทัพของเจ้าได้
  And when the winter comes, the seven gods together couldn't save you and your royal army.
• ก็ คุณสนใจเครื่องพิมพ์ดีด เลอค่านี้ที่อยู่ในปี 1940
  Well, you're interested in this gorgeous '40 Royal Portable.
• ต้องเป็นหมวกแดง สีของกษัตริย์และเราต้องการทันที
  They must be red, the royal color. And we want them immediately.
• ข้อหาแหกคุก ระเบิด ปลอมตัวเป็นผู้แทนส่วนพระองค์
  Jailbreak, explosion, impersonating royal emissary